Wichtige Meldungen für Augsburg im Februar 2023

Sichtraum 2023: 
Studierende des Studiengangs Interaktive Medien präsentieren ihre Projekte

Am Montag, 6. Februar 2023, verwandelt sich die Alte Mensa in Raum C 1.22 auf dem Campus am Brunnenlech in den „Sichtraum 2023“. Studierende aus dem fünften Semester des Bachelorstudiengangs Interaktive Medien der Hochschule Augsburg stellen in Kurzvorträgen und Live-Installationen ihre Semesterprojekte vor. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn der Präsentationen um 17 Uhr.

Von Interface bis KI, von 3D-Visualisierung bis Web-App, von Gaming bis zu interaktiven Installationen – die Studierenden haben in den vergangenen Monaten im Team an Projekten gearbeitet, die die Sinne der Besucher:innen des Sichtraums beeindrucken und sie in eine andere Dimension entführen werden. Die Projekte wurden gemeinschaftlich von Dozierenden der Fakultät für Gestaltung und der Fakultät für Informatik betreut, an denen der interdisziplinäre Studiengang angesiedelt ist.

Bevor die einzelnen Studierendenteams ihre Projekte vorstellen, spricht zum Auftakt der Veranstaltung die im Studiengang neu berufene Professorin Alessandra Zarcone von der Fakultät für Informatik. Sie forscht und lehrt im hochaktuellen Feld maschinelle Sprachverarbeitung. Anschließend wird Gastrednerin Marina Lemcke, Absolventin des Studiengangs, aufzeigen, wie unterschiedlich, vielfältig und spannend die Arbeitsgebiete nach dem Studienabschluss sind.

Nach den Präsentationen der Studierenden können die Gäste die Projektstände erkunden – eine gute Gelegenheit, das Potenzial interaktiver Medien selbst zu erleben und Kontakte zum Augsburger Mediennachwuchs zu knüpfen.

Sichtraum 2023 im Überblick
Montag, 6. Februar
Einlass: 16.30 Uhr, Beginn: 17 Uhr
Hochschule Augsburg, An der Hochschule 1, 86161 Augsburg
Alte Mensa im Gebäude C, Raum C 1.22 (Zugang über Brunnenlechgässchen)

- - -

FCA verlängert vorzeitig mit Lukas Petkov 
und verleiht ihn für ein halbes Jahr nach Fürth


Der FC Augsburg hat den Vertrag mit Eigengewächs Lukas Petkov, der eigentlich noch bis Sommer 2024 gültig war, vorzeitig bis zum 30. Juni 2026 verlängert. Der 22-jährige Offensivspieler, der seit seinem achten Lebensjahr für den FCA spielt, wird aber in der Rückrunde nicht das FCA-Trikot tragen, sondern bis Saisonende zum Zweitligisten SpVgg Greuther Fürth ausgeliehen. In der laufenden Spielzeit kam der gebürtige Friedberger in acht Pflichtspielen für die Fuggerstädter zum Einsatz und knüpfte damit an seine starke Vorsaison an, als er bei seiner einjährigen Leihe zum SC Verl elf Tore und fünf Vorlagen in 37 Drittliga-Partien beisteuerte.

„Ich freue mich, dass der FCA weiter auf mich setzt und ich meinen Vertrag vorzeitig verlängern konnte. In Fürth bekomme ich nun die Chance, mich in der 2. Bundesliga zu beweisen und dann im Sommer gestärkt zum FCA zurückzukehren“, sagt Lukas Petkov. 

„Lukas Petkov ist ein echtes Eigengewächs und hat in dieser Saison schon gezeigt, dass er die Fähigkeit besitzt, sich in den nächsten Jahren in der Bundesliga durchzusetzen. Die Leihe nach Fürth wird ihm sicherlich einen weiteren Schub verleihen, weil er noch mehr Einsatzzeiten und damit wichtige Spielpraxis erhalten wird. Wir wünschen ihm für seine Zeit bei den Kleeblättern viel Erfolg und werden mit ihm in den nächsten Monaten in engem Kontakt bleiben und ihn begleiten“, sagt Stefan Reuter, Geschäftsführer Sport des FCA.

- - -

Anmeldestarts für Tschamp Ferienprogramm 2023
Tschamp Ferienpass und Tschamp Move wieder am Start

Tschamp Sets – Faschingsferien
Alle Angebote online und im Tschamp Büro buchbar
Verstärkung für Tschamp Betreuerinnen- und Betreuer-Team gesucht
 
Abenteuerwochen, Ferienbetreuungen, Workshops und jede Menge Spiel und Spaß sorgen auch 2023 in den Ferien für Abwechslung und gute Laune.

Auch der Tschamp Ferienspaß und Tschamp Move sind 2023 wieder im Programm und bieten in den Stadtteilen vor Ort kostenlos und ohne Voranmeldung zahlreiche Angebote zum Ausprobieren und Mitmachen. Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren finden unter BIG Tschamp eine große Auswahl an Angeboten, wie Parkour, SUPen, Geocaching oder Theaterworkshops.



Stimmungsvolle Veranstaltungen 
Das Jahresprogramm 2023 des Botanischen Gartens liegt vor
Gartenbeleuchtungen, Jazz-Sommer und Konzertabende


Veranstaltungsreihe „Grüne Vielfalt für den Menschen“
Eröffnung des Umweltbildungszentrums in der Nachbarschaft

Das neue Veranstaltungsprogramm des Botanischen Gartens für das Jahr 2023 liegt vor. Auf die Besucherinnen und Besucher warten auch in diesem Jahr wieder zahlreiche animierende und stimmungsvolle Veranstaltungen - von nächtlichen Gartenbeleuchtungen über den Jazz-Sommer und weitere Konzertabende bis hin zu Kinder- und Familienaktionen.

Angebote für Klima- und Naturschutz

Unter dem Motto „Grüne Vielfalt für den Menschen“ – heuer auch das Motto der Themenwoche des Verbands Botanischer Gärten e.V. - wird darüber hinaus eine interessante Veranstaltungsreihe angeboten.



Bürgerinnen und Bürger zur Ausstellungseröffnung 
„Die Stadt ein Feuermeer. Augsburg im Luftkrieg 1942 – 1945“ eingeladen
Mit Oberbürgermeisterin Eva Weber

Tag: 6. Februar / Uhrzeit: 15 Uhr
Ort: Unterer Fletz des Rathauses
Freier Eintritt
Ohne Anmeldung

Führung durch Mitarbeiter des Stadtarchivs
Ökumenischer Gedenkgottesdienst am 24. Februar, 17 Uhr, in St. Moritz

Augsburg in Schutt und Asche: Auch in diesem Jahr gedenkt die Stadt Augsburg unter anderem mit einer Fotoausstellung im Unteren Fletz des Rathauses der Opfer der verheerenden Luftangriffe im Zweiten Weltkrieg. Oberbürgermeisterin Eva Weber eröffnet die Ausstellung „Die Stadt ein Feuermeer. Augsburg im Luftkrieg 1942 – 1945“ am 6. Februar um 15 Uhr. Im Anschluss wird Georg Feuerer vom Stadtarchiv durch die Ausstellung führen. Auch Bürgerinnen und Bürger sowie Medienschaffende sind zu dem Termin herzlich eingeladen.



Endspurt zur Mitgründung einer Sportstiftung
Rückmeldungen der Sportvereine noch bis 6. Februar möglich


Die Stadt Augsburg hat eine Stiftung für den Sport in Augsburg initiiert, bei der sich auch die hiesigen Sportvereine als mitgründende Institutionen einbringen können. Nach einer Informationsveranstaltung Anfang Januar haben sich mehrere Sportvereine bereits dazu entschieden als mitgründende Vereine aktiv zu werden und die Stiftung für den Sport mitzugestalten.

Noch bis zum 6. Februar haben Augsburger Sportvereine die Möglichkeit, per E-Mail an sportreferat@augsburg.de offene Fragen zu klären und im Falle des Interesses an der Mitgründung der Stiftung eine entsprechende Rückmeldung zu geben.



Mit Brecht und Spitzensinfonik durch den Februar
Der neue Leporello ist da!

Als Kooperationspartner des diesjährigen Brechtfestivals bietet das Staatstheater Augsburg innovatives Digitaltheater – rund um das Thema Künstliche Intelligenz. Die Schauspiel-Uraufführung »Frauen der Unterwelt. Sieben hysterische Akte« feiert am 25.2. ihre Premiere auf der brechtbühne im Gaswerk. Spannend wird es auch im 5. Sinfoniekonzert der Augsburger Philharmoniker: Weltklasse-Cellistin Raphaela Gromes ist wieder dabei! Weitere Highlights gibt es im aktuellen Leporello zu entdecken.

In thematischem Einklang mit dem 125. Geburtstag des Dichters veranstaltet das Staatstheater Augsburg vom 4. bis 9.2. die Festwoche »Bier mit Bert«, ein lockeres Festival-Warm-up gepaart mit einem abwechslungsreichen Programm im Alten Rock Café und im Saalbau Krone.

Am 10.2. beginnt dann das Brechtfestival, an dem sich das Staatstheater Augsburg als Kooperationspartner mit einem vielfältigen Programm beteiligt. Die einzigartige Digital-Theaterproduktion »BRECHTMASCHINE« erweckt dabei den Dichter zum Leben. Zur Einstimmung können »Brecht« mittels KI schon jetzt Fragen gestellt werden unter https://staatstheater-augsburg.de/frag_brecht.

Am 13. und 14.2. tritt die Weltklasse-Cellistin Raphaela Gromes zum dritten Mal gemeinsam mit den Augsburger Philharmonikern auf: Im 5. Sinfoniekonzert »Reprise Classique«, in dem sie, ebenso wie auf ihrer neuen Doppel-CD »Femmes« (Sony), brillanten Frauen der Musikgeschichte eine Stimme verleiht.

Die berührende und aufrüttelnde Schauspiel-Premiere »Frauen der Unterwelt. Sieben hysterische Akte« am 20.1. sucht nach Antworten im Umgang mit Erinnerungskultur. Als Teil des Themenschwerpunkts »Zukunft der Erinnerung« sind in der Inszenierung von Nicole Schneiderbauer sieben unangepasste Frauen zu sehen, die Mechanismen von Macht und Gewalt ausgesetzt sind.

Diese und weitere Highlights warten im Februar auf Sie: Download Leporello



In Göggingen entsteht ein neuer Pumptrack
Jugendliche können sich online an der Gestaltung der Rollsportanlage beteiligen

Neue Rollsportanlage mit Mehrgenerationenparcours
Online-Beteiligung von Jugendlichen erwünscht
Termin: Montag, 6. Februar, 19 Uhr
Teilnahme unter augsburg.de/pumptrack

Für die neue Rollsportanlage in Göggingen kann die gewünschte Jugendbeteiligung starten. Wie das Amt für Grünordnung, Naturschutz und Friedhofswesen mitteilt, sind die Grundlagenplanungen abgeschlossen. Als Bestandteil des Freizeit- und Erholungskonzepts der Stadt Augsburg im Rahmen von Wertach Vital ist eine inklusive Mehrgenerationenanlage geplant.



Informationsabend zum Verkehrsversuch Maximilianstraße

15. Februar, 18 Uhr
Im Oberen Fletz, Rathaus
Offen für alle Interessierten
Ohne vorherige Anmeldung

Vom 1. Mai 2023 bis zum 30. April 2024 setzt die Stadt Augsburg einen groß angelegten Verkehrsversuch um. Die nördliche Maximilianstraße (zwischen Herkules- und Merkurbrunnen) wird samt Apothekergässchen, Winter- und Dominikanergasse zur Fußgängerzone.

Nach den bereits im Dezember 2022 stattgefundenen Gesprächsrunden mit den direkt vom Verkehrsversuch betroffenen Gruppen, wie z. B. der Anwohnerschaft, der Gastronomie, dem Einzelhandel, Immobilieneigentümerinnen und -eigentümern sowie dem Stadtrat, stellt die Stadtverwaltung in einer weiteren Informationsveranstaltung am Mittwoch, 15. Februar, ab 18 Uhr, im Oberen Fletz des Rathauses die aktuellen Planungen und die konkreten Auswirkungen des Projekts der Öffentlichkeit vor.

Alle Interessierten sind hierzu herzlich eingeladen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich.

Alle Informationen zum anstehenden Verkehrsversuch sind unter augsburg.de/maxstrasse zusammengefasst.

- - -


Cellovirtuosin Raphaela Gromes spielt mit Augsburger Philharmonikern
5. Sinfoniekonzert »Reprise Classique«

Raphaela Gromes – Artist in Residence, Violoncello.

Raphaela Gromes und die Augsburger Philharmoniker. Ivan Demidov Musikalische Leitung


Nach zwei umjubelten Konzerten im Oktober und Dezember ist Cellistin Raphaela Gromes zurück in der Stadt, um wieder mit den Augsburger Philharmonikern zu spielen – als Artist in Residence der Spielzeit 22/23. »Musikalisch und menschlich zusammengewachsen« sei sie mit dem Orchester nun schon und freut sich über die »beglückende« Zusammenarbeit. Im Konzert am 13. und 14. Februar steht der Erste Kapellmeister Ivan Demidov am Pult.

Mitgebracht hat Gromes nicht nur das populäre erste Cellokonzert von Camille Saint-Saëns, sondern auch das ganz unbekannte Gegenstück seiner Schülerin Marie Jaëll. Auf dieses Werk stieß Gromes im Rahmen ihrer Recherche für die neue Doppel-CD »Femmes«, die bereits Anfang Februar bei Sony erscheint. Für dieses Album hat die Cellistin Werke von dreiundzwanzig Komponistinnen eingespielt, und dabei faszinierende Entdeckungen gemacht.

Noch eine weitere, heute kaum bekannte Komponistin der Belle Époque ergänzt das Programm am 13. und 14. Februar im Kongress am Park: Louise Farrenc, mit ihrer packenden 3. Sinfonie, die zeigt, dass sich die im französischen Musikleben hochgeschätzte Professorin des Pariser Konservatoriums hinter ihren männlichen Kollegen nicht verstecken musste. Alle ihre drei Sinfonien wurden damals in den großen Konzertsälen von Paris gespielt.

Noch recht frisch ist übrigens die »große Liebe«, die Raphaela Gromes in Form ihres neuen Cellos gefunden hat, das auch diesmal in Augsburg erklingen wird: Das über 280 Jahre alte, kostbare Instrument stammt von Carlo Bergonzi, aus der Werkstatt Antonio Stradivaris. Langjährige Wegbegleiter und Mäzene der Cellistin stellten es zur Verfügung. Ihr Debütkonzert mit diesem Instrument gab sie im Oktober, ebenfalls mit dem 1. Cellokonzert von Saint-Saëns. Das Instrument fühlt sich für sie an, »als hätte sie ihre ureigene Stimme gefunden«, wie Gromes urteilt: »Als ich zum ersten Mal auf dem Cello spielte, hatte ich Tränen in den Augen«.

Programm:
Hector Berlioz (1803 – 1869): Ouvertüre zu »Béatrice et Bénédict«
Marie Jaëll (1846 – 1925): Konzert für Violoncello und Orchester in F-Dur
Camille Saint-Saëns (1835 – 1921): Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 a-Moll op. 33
Louise Farrenc (1804 – 1875): Sinfonie Nr. 3 g-Moll op. 36

»Reprise Classique« | 5. Sinfoniekonzert | Mo 13.02. & Di 14.02.2023 20 Uhr | Kongress am Park

Jeweils 19.10 Uhr: Einführung mit Konzertdramaturgin Dr. Christine Faist.

Raphaela Gromes – Artist in Residence, Violoncello
Augsburger Philharmoniker
Ivan Demidov Musikalische Leitung

- - -
     

Brecht-Festival 2023: Dakh Daughters.


Werkschau der Fakultät für Gestaltung im Wintersemester 2022/2023
Studierende der Hochschule Augsburg stellen ihre Semester- und Abschlussarbeiten der Öffentlichkeit vor

Mit einer öffentlichen Werkschau feiert die Fakultät für Gestaltung der Hochschule Augsburg am Freitag, 3. und Samstag, 4. Februar den Abschluss des Wintersemesters 2022/2023. Die Ausstellung auf dem Campus am Roten Tor bietet Besucher:innen freitags ab 18 Uhr inspirierende und spannende Einblicke in aktuelle Bachelor- und Masterarbeiten sowie in die Vielfalt der Studiengänge an der Fakultät für Gestaltung. Am Samstag ist die Werkschau von 11 bis 15 Uhr geöffnet.

Nach vielen Monaten des Recherchierens, Entwerfens und Umsetzens präsentieren die über 50 Absolvent:innen der Bachelorstudiengänge Kommunikationsdesign und Interaktive Medien sowie der Masterstudiengänge Transformation Design und Interaktive Mediensysteme ihre Abschlussarbeiten und Werkstücke. Darüber hinaus haben die Besucher:innen der Werkschau die Möglichkeit, ausgewählte studentische Semesterarbeiten aus den vielseitigen Kursen der Fakultät für Gestaltung in entspannter Atmosphäre zu bestaunen. Die Besucher:innen erwarten vielfältige Gestaltungslösungen aus den Bereichen Illustration, Buchgestaltung, Typedesign, Editorial Design, Fotografie, Informationsdesign, UI/UX, Coding, 3D-Design, Animation und Motiondesign sowie Werbung.


Am Freitagabend begleiten Barbetrieb, Foodtruck und Afterparty im City Club am Königsplatz die Ausstellung.

Die Werkschau im Wintersemester 2022/2023 im Überblick:

Freitag, 3. Februar 2023, 18–22 Uhr:
Eröffnung der Werkschau und Ausstellung studentischer Semester- und Abschlussarbeiten, darüber hinaus Foodtruck, Bar und Spaß

Samstag, 4. Februar 2023, 11–15 Uhr:
Ausstellung studentischer Semester- und Abschlussarbeiten

Weitere Informationen:
https://werkschau.hs-augsburg.de
www.instagram.com/werkschau_augsburg

- - -



Personelle Veränderung am Staatstheater
Imme Heiligendorff wird neue Projektleiterin von Plan A

Zum 1.2.23 übernimmt Imme Heiligendorff die Künstlerische Projektleitung der transdisziplinären und diversitätsorientierten Vernetzungsplattform Plan A am Staatstheater Augsburg. Seit der Spielzeit 2017/18 in der Theatervermittlung tätig, wechselt Imme Heiligendorff damit innerhalb des Hauses die Position – und ist daher mit der Materie bestens vertraut. Die bisherige Stelleninhaberin, Maria Trump, wird neue Popkulturbeauftragte der Stadt Augsburg.

Mit Beginn der Spielzeit 2017/18 war Imme Heiligendorff in der Theatervermittlung des Staatstheater Augsburg tätig. Ihr Schwerpunkt lag sowohl in der Arbeit im Bereich Theater & Schule als auch in der Erwachsenenbildung. Sie baute mit dem Club Xplus einen Spielclub für Menschen ab 50 Jahren am Staatstheater auf und realisierte in Kooperation mit der VHS Augsburg und dem Seniorenbeirat der Stadt Augsburg Bildungsangebote für Erwachsene. Beim Klimafestival »endlich.« war sie an der Kuration des »Markplatzes der Möglichkeiten« beteiligt.


Ihr Interessenschwerpunkt liegt in der transgenerativen und integrativen Theaterarbeit, die sie zukünftig im Rahmen von Plan A ausbauen möchte. Die bisherigen Formate von Plan A führt Imme Heiligendorff gemeinsam mit Nicole Schneiderbauer weiter und freut sich auf die künstlerische Zusammenarbeit mit den vielfältigen Akteur:innen der Stadtgesellschaft und der freien Szene.

Die ersten Veranstaltungen im Rahmen von Plan A unter Imme Heiligendorffs Leitung sind:

- Das Netzwerktreffen »Connect to Act« mit einer Sonderedition im Rahmen des Brechtfestivals 2023 am 17.2.23 in der ehemaligen Sparkassen-Filiale in Augsburg-Lechhausen, die während des Festivals zwischengenutzt wird (19 Uhr).

- Die Stammtische der Initiative »Theaterviertel Jetzt« am 30.1.23 im Café Kätchens und am 27.2.23 im Lokal Oh Boi (jeweils 19 Uhr).

- Das neue Projekt »Never have I ever«, bei dem Menschen, die noch nie im Theater waren, begleitet und zu einem Betrag ihrer Wahl einen ersten gemeinsamen Besuch wagen.

Einen größeren thematischen Schwerpunkt setzt Plan A mit dem Komplex »Zukunft der Erinnerung«, in dessen Rahmen unter anderem eine Ausstellung in Kooperation mit dem Jüdischen Museum stattfindet.

- - -




- - -




- - -





- - -

Kunstsammlungen und Museen

Führungen und Veranstaltungen vom 30. Januar bis 5. Februar

Termine

Mittwoch, 1. Februar
16 Uhr: Führung in einfacher Sprache durch das Römerlager im Zeughaus. Kosten: nur Eintritt.

Donnerstag, 2. Februar
11 Uhr: Führung „Heilige(n)familie – Die Heilige Agatha“ im Maximilianmuseum. 
Kosten: nur Eintritt.



Samstag, 4. Februar
11:30 Uhr: Führung in ukrainischer Sprache
Stadtspaziergang von der Stadtgründung bis zur Reichsstadt: Vom Augsburger Dom mit der Römermauer zum Maximilianmuseum.-
Treffpunkt: Brunnen vor dem Augsburger Dom

- - -

Augsburg für weitere sieben Jahre als „Fahrradfreundliche Kommune“ ausgezeichnet 
Urkunde bei feierlichem Festakt in München überreicht Jury würdigt Ausbau der Radwege, Kampagne „Fair im Verkehr“, Radlwoche, Fahrradzählstationen und Fahrradstraßenbeschilderung

Baureferent Gerd Merkle: „Titel ist ein Ansporn“
Insgesamt zwei Kommunen rezertifiziert
Nächste turnusgemäße Überprüfung 2029




Die Stadt Augsburg ist am Vormittag (26.01.2023) im Rahmen einer feierlichen Verleihung in München zum zweiten Mal mit einer Urkunde als „Fahrradfreundliche Kommune in Bayern“ ausgezeichnet worden. Damit trägt sie den Titel für weitere sieben Jahre. Vergangenen Herbst hat die Bewertungskommission turnusmäßig überprüft, ob Augsburg die Voraussetzungen für den Titel noch erfüllt.

- - - 

»Orfeo ed Euridice« (Oper mit Virtual Reality)
Wiederaufnahme und Gastspiele ab Februar

Von der Bühne in die virtuelle Unterwelt – per VR-Headset: Die Hybrid-Oper »Orfeo ed Euridice« ist zurück im martini-Park. Das Publikum darf – in dieser bereits mit großer Begeisterung aufgenommenen Inszenierung von André Bücker – zwischen analoger und digitaler Welt ­wechseln, um gemeinsam mit dem Protagonisten »Orfeo« in Christoph Willibald Glucks Oper eine spektakuläre Unterwelt zu erleben. Am Dienstag, den 7. Februar ist die Inszenierung als Wiederaufnahme zu erleben. Anschließend reist sie als Gastspiel ins schweizerische Winterthur, nach Fürth und Ingolstadt.



Virtual Reality wird in dieser Inszenierung auf eine im künstlerischen Bereich außergewöhnliche Weise und in ganz neuem Umfang eingesetzt: Per VR-Headset, das unter jedem Sitz bereitliegt, kann das Publikum – neben dem klassische Bühnengeschehen – an drei Stellen der Inszenierung für jeweils ca. zehn Minuten die Unterwelt aus der Perspektive des Orfeo erleben – in ganz unterschiedlichen, digitalen Szenerien.

Die Partie des »Orfeo« übernimmt die Mezzosopranistin Ekaterina Aleksandrova, die seit Beginn dieser Spielzeit fest zum Augsburger Ensemble gehört und bereits als »Marchesa Melibea« in Rossinis »Il viaggio a Reims« brillierte. Gemeinsam mit Jihyun Cecilia Lee (Euridice) und Olena Sloia (Amor) bringt sie den Orpheus-Mythos in dieser Spielzeit für das Publikum in die Jetzt-Zeit.

In dieser Inszenierung der Oper »Orfeo ed Euridice« erfüllt die VR-Welt, die das Publikum betritt, eine dramaturgisch-inhaltliche Funktion, wie Regisseur André Bücker erklärt: »Das konventionelle kollektive Theatererlebnis, bei dem das Publikum gemeinsam in einem Raum reale Darstellerinnen und Darsteller erlebt, wird aufgebrochen, sobald Orpheus in die Unterwelt reist. Jeder im Publikum kann nun per VR-Brille die Perspektive von Orpheus einnehmen, in die Unterwelt hinabtauchen und somit eine individuelle Perspektive in einer 360-Grad-Umgebung einnehmen.« Virtual Reality und klassisches Musiktheater verbinden sich damit zum immersiven Gesamtkunstwerk. 500 VR-Brillen stehen dabei für das Publikum bereit. Und das in dieser Spielzeit nicht nur in Augsburg, sondern – per Gastspiel – auch gleich in drei weiteren Städten in Bayern und der Schweiz.

Die Inszenierung erfolgt in Koproduktion mit der Heimspiel GmbH und dem Stadttheater Ingolstadt.

»Orfeo ed Euridice« | Oper von Chr.W. Gluck | Di 07.02.23 18 Uhr | martini-Park

Besetzung und weitere Termine:
https://staatstheater-augsburg.de/orfeo_ed_euridice

- - - 

Kanuslalom-WM 2022 als Event des Jahres ausgezeichnet
Augsburger Sporthighlight gewinnt „2022 Paddlers Award“ des internationalen Kanu-Magazins „Kayak Session“ 

Gegen andere namhafte Events durchgesetzt
„Kayak Session“ ist führendes Magazin im Bereich Wildwasser
Sportreferent Jürgen K. Enninger „Freut uns sehr“


Die Kanuslalom-WM (27. Bis 31. Juli 2022) hat Augsburg im vergangenen Jahr ein Sommermärchen beschert. Mehr als 33.000 Zuschauerinnen und Zuschauern feuerten die Athletinnen und Athleten aus über 50 Nationen an der Welterbekulisse des legendären Eiskanals im denkmalgeschützen Olympiapark an. Begleitet wurde die Wettbewerbe von einem kulturellen Rahmenprogramm in der Innenstadt. Bis jetzt bereiten die atemberaubenden Eindrücke der Sportveranstaltung allen Beteiligten Gänsehaut.

- - -

Resolution zum Fachkräftemangel im sozialen und pädagogischen Bereich 
Stadt fordert mehr Unterstützung von Bund und Land

Mehr als 50 freie Träger und Einrichtungen unterstützen die Erklärung
Sechs Forderungen zur systematischen Gewinnung und Bindung von Fachkräften, u.a. durch Ausbau der Ausbildungsmöglichkeiten, Verbesserung des Images und Erleichterung des Wiedereinstiegs nach Auszeit

Ganztagsbetreuung, Ukraine-Krieg, Corona-Pandemie: Der Bedarf an guter Bildung und an bedarfsorientierter Betreuung und Unterstützung von Kindern und Jugendlichen ist in den vergangenen Jahren enorm gestiegen. Gleichzeitig herrscht insbesondere im Bildungsbereich ein eklatanter Mangel an Fachkräften.

- - - 

Brechtfestival 2023
Kooperations-Beiträge des Staatstheater Augsburg mit Fokus auf Digitaltheater


Als Kooperationspartner beteiligt sich das Staatstheater Augsburg auf vielfältige Weise am Programm des diesjährigen Brechtfestivals (10. bis 19.2.23). Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Digitaltheater-Produktion »BRECHTMASCHINE«, bei der mittels einer Künstlichen Intelligenz der Dichter selbst zum Leben erweckt wird.

Die Co-Produktion »BRECHTMASCHINE« ist eine fünfteilige Veranstaltungsreihe am 11. und 12.2., die der Frage nachgeht, was passiert, wenn Autorschaft automatisiert wird. Kann eine künstliche Intelligenz Texte erschaffen, die für originäre Brecht-Werke gehalten werden können? Bei der »Kybernetischen Medienwerkstatt« am 11.2. (20 Uhr, online & kostenlos) entsteht in einem großen kollaborativen Mensch-Maschine-Schreibprozess via Zoom-Konferenz ein neues Werk »nach Brecht«, das am 12.2. von Schauspieler:innen des Staatstheater Augsburg in einer szenischen Lesung im Saalbau Krone (15 Uhr) präsentiert wird. 

Das Format »Fragen Sie Brecht« (12.2., 14 Uhr, Saalbau Krone) ist wörtlich zu nehmen: Was hat eine Künstliche Intelligenz, die »als Brecht« antwortet, zu den großen Fragen der Zeit zu sagen? Auf staatstheater-augsburg.de/frag_brecht können bereits jetzt Fragen an den Dichter mittels textgenerierendem Algorithmus GPT3 gestellt werden. Der am Staatstheater programmierte »BrechtBot« ist frei im Netz zugänglich und bleibt für den gesamten Festivalzeitraum online. Alle Live-Veranstaltungen im Rahmen der »BRECHTMASCHINE« werden zusätzlich live auf dem Twitch-Kanal des Staatstheater Augsburg gestreamt.

Am 125. Geburtstag des Dichters findet im Rahmen einer Jubiläumsausgabe der Staatstheater-Late-Night-Sendung »Futurioso« eine Séance mit Bertolt Brecht statt, online kostenlos zugänglich auf dem Twitch-Kanal des Staatstheater Augsburg (10.2., 20 Uhr).

Mitglieder der Augsburger Philharmoniker bringen musikalische Reflexionen zum Thema Krieg mit Werken u.a. von Benjamin Britten zu Texten von Bertolt Brecht (»Wirklich, ich leben in finsteren Zeiten«, 17.2., 18 Uhr, Saalbau Krone) in das Brechtfestival ein.

Weiter stehen verschiedene Begegnungs-Formate wie eine Sonder-Edition der beliebten Reihe »Blauer Montag« (13.2., 20 Uhr, Saalbau Krone) und das Netzwerktreffen »Connect to Act« (17.2., 18 Uhr, kostenlos) – diesmal in der für das Brechtfestival zwischengenutzten ehemaligen Sparkassen-Filiale in Lechhausen – auf dem Programm.

Darüber hinaus bietet das Staatstheater den beiden großen Gastspielen im Rahmen des Brechtfestivals eine Bühne: Am 12.2. spielen die Dakh Daughters ihr szenisches Konzert »Ukraine Fire« mit anschließendem Publikumsgespräch in der großen Spielstätte martini-Park (20 Uhr), wo auch das Gastspiel des renommierten Berliner Ensembles mit Suse Wächters Puppenspiel-Produktion »Brechts Gespenster« am 16.2. stattfindet (19:30 Uhr).

Mit »Say their names – Ein kollektives Erinnern« gastiert schließlich am letzten Festivaltag (19.2., 15 Uhr, kostenlos) ein Zusammenschluss von Aktivist:innen und Künstler:innen in der brechtbühne im Gaswerk, um der Opfer des rassistischen Anschlags von Hanau zu gedenken – mit einer Lecture Performance, Videobeiträgen und einer anschließenden Gesprächsrunde.

Tickets für alle Veranstaltungen unter www.brechtfestival.de erhältlich.

- - - 


Lesung eines Blinden und Bananenblätter
---------------------------------------
Am 24.2.23, 15.30 Uhr liest der blinde Buchautor Alfred Schwegler,
Meitingen aus seinem aktuellen Werk "Gedankensprünge" im Zeughaus Augsburg.


Musikbegleitung: Gustl Mair mit Gitarre



Dort findet vom 1. bis 28.2.2023 auch die Gemeinschaftsausstellung "Mund, Auge, Heimat" statt. Zu sehen: Gemälde des Mundmalers Werner Mittelbach sowie Exponate des Heimat & Fremde-Malers Rainer Mayer. Einige seiner Bilder sind auf Laubblätter gemalt und die Bilder'rahmen' bestehen u.a. aus Bananen blättern, Kokosnuss-Fasern und Fichtenholz-Scheiben.

- - -

Schulanmeldung 2023 in den Grundschulen 
Kinder, die im Schuljahr 2023/24 schulpflichtig werden, müssen an einer Grundschule angemeldet werden

Termine: Montag, 13. März, bis Freitag, 17. März, jeweils von 13 bis 18 Uhr
Betrifft alle Kinder, die am 30. September sechs Jahre alt sind
Einschulungstag der Sprengelschule ist zu beachten
Das Kind sollte persönlich angemeldet werden

Wie das Staatliche Schulamt mitteilt, müssen alle Kinder, die im Schuljahr 2023/2024 regulär schulpflichtig werden, an einer Grundschule angemeldet werden. Dies betrifft die Kinder, die am 30. September 2023 sechs Jahre alt, also spätestens am 30. September 2017 geboren sind.

Eltern, deren Kinder zwischen dem 1. Juli 2023 und dem 30. September 2023 sechs Jahre alt werden, haben die Möglichkeit, den Beginn der Schulpflicht auf das kommende Schuljahr zu verschieben. Diese Kinder durchlaufen das Anmelde- und Einschulungsverfahren ebenso wie alle anderen Kinder; es ergeben sich insoweit keine Änderungen. Die Eltern entscheiden nach Beratung und Empfehlung durch die Schulen frei, ob ihr Kind zum kommenden Schuljahr oder erst ein Jahr später eingeschult wird. Wenn die Erziehungsberechtigten die Einschulung auf das folgende Schuljahr verschieben möchten, muss die schriftliche Mitteilung bis spätestens Dienstag, 11. April 2023, bei der Schule eingehen.

- - -
  
Musterbuchsammlung des tim geht online
NAK-Stoffmusterarchiv zum digitalen Durchblättern

Das weltweit einzigartige Stoffmusterarchiv der früheren „Neuen Augsburger Kattunfabrik (NAK)“ ist ab sofort in Teilen online verfügbar. Dazu hat das Staatliche Textil und Industriemuseum Augsburg (tim) die ersten 63 von insgesamt 555 Musterbücher im Rahmen eines Förderprojekts des Freistaats Bayern innerhalb eines Jahres aufwendig digitalisiert. Die hochwertigen Fotoaufnahmen der einzelnen Buchseiten zeigen eindrucksvoll die ganze Fülle und Vielfalt von Mode und Design „made in Augsburg“ aus den Jahren 1783 bis 1858. Sie sind auf dem Internet-Portal www.bavarikon.de abrufbar. Dort präsentiert der Freistaat Kunst-, Kul tur- und Wissensschätze aus Einrichtungen in Bayern. Eine Verlinkung erfolgt auch über die Web site des tim.

 
tim-Museumsdirektor Dr. Karl Borromäus Murr: „Das Musterbucharchiv der NAK ist das internatio nal renommierte Herzstück der musealen Sammlung des tim. Der größte Teil davon lagert aus konservatorischen Gründen im Depot. Da ist die systematische Digitalisierung des Bestandes eine wunderbare Möglichkeit, die spannenden Inhalte der zum Teil überdimensionalen histori schen Bücher einem interessierten Publikum partizipativ zugänglich zu machen. Wir heben da mit unseren Museumsschatz und machen ihn öffentlich. Ein erster Schritt dazu ist getan, weitere werden folgen.“

Die ersten 63 bei bavarikon verfügbaren Bände stammen von „Schöppler & Hartmann“, einer Vor läuferfirma der NAK. Sie enthalten Eigenmusterbücher des Unternehmens, Sammlungen von Mustern der Konkurrenz sowie Werkstattbücher mit Modelnummern und Musterentwürfe auf Pa pier und Stoff.

Außerdem erzählt das tim in einer begleitenden virtuellen Ausstellung die große Tradition des Stoffdrucks in Augsburg am Beispiel der „Neuen Augsburger Kattunfabrik“. Diese digitale Schau umfasst weitere 50 Objekte aus dem 19. und 20 Jahrhundert wie beispielsweise Muster zeichnungen, Werkzeuge, Werbematerialien oder Kleidungsstücke aus NAK-Stoffen. Userinnen und User können dabei den faszinierenden Weg von der Musterzeichnung bis zum Druck des Dessins aufs Textil nachvollziehen.

Die Geschichte der Neuen Augsburger Kattunfabrik (NAK) reicht bis ins 18. Jahrhundert zurück. Sie galt als eine der bedeutendsten Stoffdruckereien Europas und lieferte ihre Waren in alle Welt. Nach einer bewegten Geschichte meldete die NAK 1996 Konkurs an. Erhalten geblieben ist das umfangreiche Musterbucharchiv, das im tim beheimatet ist und heute zum Nationalen Kulturgut der Bundesrepublik Deutschland gehört.

Link zu den online-Angeboten des tim bei bavarikon: www.timbayern.de/schaetze-aus-dem-tim

bavarikon ist das Internetportal zu Kunst, Kultur und Landeskunde des Freistaats Bayern. Es macht das vielfältige kulturelle Erbe Bayerns weltweit frei zugänglich und richtet sich sowohl an die breite kulturinteressierte Öffentlichkeit als auch an wissenschaftliche Nutzer*innen. Mittlerweile sind über 440.000 Inhalte von 150 Kultureinrichtungen online. bavarikon ist ein Gemeinschaftsprojekt des Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst und des Staatsministeriums für Digitales. Die Baye rische Staatsbibliothek trägt den laufenden redaktionellen, technischen und organisatorischen Be trieb. www.bavarikon.de

- - -

„Direkt zur OB“: Bürgersprechstunde mit Eva Weber
Tag: Mittwoch, 1. Februar 2023
Uhrzeit: ab 17 Uhr
Anmeldung erforderlich


„Der Austausch mit den Augsburgerinnen und Augsburgern ist mir ein Herzensanliegen. Miteinander ins Gespräch kommen und über individuelle Anliegen und Themen sprechen. Darauf freue ich mich“, sagt Oberbürgermeisterin Eva Weber.

Im Rahmen einer Bürgersprechstunde sind interessierte Bürgerinnen und Bürger zu einem persönlichen Gespräch eingeladen. Dieses findet telefonisch statt. Die Bürgersprechstunde ist keine öffentliche Veranstaltung. Daher ist eine vorherige Anmeldung unter Angabe der Fragen per E-Mail an ob.weber@augsburg.de oder per Telefon unter 0821 324-2103, bis spätestens 30. Januar, 17 Uhr, erforderlich.

- - -

Polychrom – sechs Künstlerinnen und Künstler der Gegenwart zeigen ihre Werke
Neue Ausstellung in Halle 1 – Raum für Kunst im GlaspalastEröffnung: Donnerstag, 26. Januar, 19:30 Uhr



Laufzeit: 27. Januar bis 12. März 2023
Artist Talk: Sonntag, 12. Februar, ab 11 Uhr
Soundwalk: Samstag, 4. März, 18 bis 22 Uhr
Analoge Ausdrucksformen von Malerei und Zeichnung im digitalen Zeitalter

Am Donnerstag, 26. Januar, 19:30 Uhr, wird die neue Ausstellung „Polychrom“ in Anwesenheit von Jürgen K. Enninger, dem Referenten für Kultur, Welterbe und Sport und Dr. Thomas Elsen, dem Leiter des H2 – Zentrum für Gegenwartskunst eröffnet. Bis 12. März ist die Ausstellung dann, außer montags, täglich von 10 bis 17 Uhr in Halle 1 – Raum für Kunst im Glaspalast (Beim Glaspalast 1) zu sehen.

- - - 

Tage der offenen Tür bei städtischen Kitas - Noch bis Ende Februar Einblicke in pädagogische Konzepte und Räumlichkeiten
Terminübersicht auf augsburg.de/staedtische-kitas
Vormerkung für Wunsch-Einrichtung im Kita-Jahr 2023/2024 unter augsburg.de/kitaportal


Welche pädagogischen Schwerpunkte hat meine Wunsch-Kita? Wie sehen die Räume und das Außengelände der Einrichtung aus? Wer sind die pädagogischen Fachkräfte, wer ist für den hauswirtschaftlichen Bereich zuständig? Antworten zu diesen Fragen gibt es bei den Tagen der offenen Tür bei den städtischen Kitas. „Nach zwei Jahren Pause können wir uns endlich wieder den Eltern und Kindern ‚live‘ vorstellen und ins Gespräch kommen“, freut sich Martina Wild, Referentin für Bildung und Migration. „Damit schließt sich eine wichtige Lücke der Elternarbeit, auf die unsere Fachkräfte von Anfang an großen Wert legen“.
- - -

EXPLORATION

Am Sonntag, den 05. Februar 2023 um 19 Uhr, treffen sich bei dem Konzert im Brechthaus mit Sandro Roy & Jan Prax zwei junge Ausnahme-Künstler für einen ganz besonderen Abend.



Sandro Roy, Shootingstar an der Violine im Bereich Klassik und Jazz, gilt als einer der  vielversprechendsten jungen Violinisten weltweit. Er spielte vielbeachtete Konzerte mit dem Concertgebouw Chamber Orchestra und dem Münchner Rundfunkorchester. Außerdem machte er mit TV & Festival Auftritten u.a. bei den Leverkusener Jazztagen oder im Ronnie Scott“s London von sich reden.

Jan Prax begann im Alter von drei Jahren mit dem Klavierspiel. Als junger klassischer Pianist gewann er zahlreiche Preise, bevor seine Leidenschaft für das Jazz-Saxophon sein Interesse für das Klavier überholte. In jüngerer Zeit hat Jan Prax mit Musikgrößen wie David Sanborn, Gene Lake, Riccardo del Fra und Kurt Rosenwinkel zusammengearbeitet. Seine CD-Veröffentlichungen Keepin' A Style Alive (ACT) und Ascending (Challenge Records) wurden von Kritikern und Publikum gleichermaßen begeistert aufgenommen.

Die Zuhörer erwartet an diesem Abend ein virtuoses und spannendes Programm mit Werken im Geiste Django Reinhardt`s, der Seele Pat Metheny`s und groovigen Eigenkompositionen

Karten für das Konzert kosten 15,- Euro, ermäßigt 12,- Euro und sind im Brechthaus erhältlich.

Eine telefonische Anmeldung ist erforderlich: 0821 – 4540815

Weitere Informationen zu Veranstaltungen im Brechthaus unter der Telefonnummer 0821/4540815 oder im Internet unter www.brechthaus-augsburg.de.


- - - 

„Klima Faktor Mensch“: Klimaschutz und Nachhaltigkeit im Alltag - Wanderausstellung des Bayerischen Landesamtes für Umwelt im Museum Waldpavillon

Ausstellungsdauer 14. bis 29. Januar 2023

Was jeder und jede beitragen kann
Was ein klimaverträgliches Frühstück ausmacht
Tipps für ein bewusstes Einkaufen
Ausstellungsbegleitende Führungen für Schulklassen

Hat der Klimawandel unsere Heimat schon verändert? Was erwartet uns in Zukunft? Was hat mein Konsum mit dem Klimawandel zu tun? Können wir den CO2-Ausstoß bremsen? Mit diesen und weiteren Fragen beschäftigt sich die Wanderausstellung „Klima Faktor Mensch“ des Bayerischen Landesamtes für Umwelt (LfU) und versucht Diskussionen anzuregen und Antworten zu geben. Die Ausstellung richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger und ist vom 14. bis 29. Januar, jeweils samstags und sonntags von 13 bis 17 Uhr, im Museum Waldpavillon (Ilsungstraße 15a) zu sehen. Der Besuch kostet für Erwachsene 2 Euro, Kinder ab 4 Jahren 1 Euro.


- - -

Auf Wunsch: Ballettmusik!

Neujahrskonzert der Augsburger Philharmoniker

Augsburg, 27.12.22 Der Wunsch des Augsburger Publikums war eindeutig: Im Neujahrskonzert mögen die Augsburger Philharmoniker doch bitte berühmte Ballett- und Tanzmusiken spielen – vorzugsweise aus bekannten Opern. Nur zu gern kommt das Staatstheater Augsburg diesem Wunsch nach. Am Dirigentenpult steht zum Jahresauftakt GMD Domonkos Héja.

Die stilistische Bandbreite reicht dabei einmal quer durch die Operngeschichte, wobei in jeder Epoche hörbar wird, mit welch feinem Gespür für das szenische Tanzen die Komponisten sich diesem ganz besonderen musikalischen Genre widmen – von Christoph Willibald Glucks Ballett »Don Juan« und Wolfgang Amadeus Mozarts Ballettmusik zur Oper »Idomeneo« über Giuseppe Verdis Tänze aus »Aida« bis hin zu Peter Tschaikowskys »Schwanensee«. Auch Léo Delibes »Coppélia«, Manuel de Fallas »El amor brujo« und Saint-Saëns’ atemberaubende Ballettmusik aus der Oper »Samson und Delila« sind wunschgemäß dabei.

»Auf Wunsch: Ballettmusik!« | Neujahrskonzert | So 01.01.23 18 Uhr | martini-Park
Augsburger Philharmoniker
Domonkos Héja, Musikalische Leitung
Dr. Christine Faist, Moderation

Wiederholt wird das Konzert am 2. Januar 2023 (19.30 Uhr) in der Stadthalle Gersthofen.

- - -

Europäische Musiktheater-Erstaufführung
»Angel’s Bone« von Du Yun


Die zeitgenössische Oper »Angel‘s Bone« behandelt mit ihrer nahegehenden Geschichte zweier Engel ein ebenso zentrales wie stillschweigend hingenommenes Problem heutiger Gesellschaften: Das des Menschenhandels und der körperlichen beziehungsweise seelischen Gewalt. Mit der europäischen Erstaufführung dieser Oper kehrt Regisseurin Antje Schupp nach Augsburg zurück. Ihr genaues Gespür für politisch schmerzhafte Themen stellte sie am Staatstheater Augsburg bereits im Jahr 2020 mit ihrer Inszenierung von »Der Konsul« unter Beweis.



Im Jahr 2016 in New York uraufgeführt, erzählt Angel’s Bone die Geschichte zweier Engel, die aus dem Himmel in den Garten von Mr. und Mrs. X.E. gestürzt sind. Das Ehepaar nimmt die beiden erschöpften und verletzten Engel auf, doch anstatt sie gesund zu pflegen, verstümmelt es ihnen auf schmerzhafte Weise die Flügel und verkauft private Sitzungen mit den Engeln an die Mitglieder ihrer Kirchengemeinde.

»Angel’s Bone handelt mitnichten nur von Engeln, im Gegenteil«, kommentiert dabei die Regisseurin der Inszenierung, Antje Schupp: »Die Oper ist wie eine Studie über die sehr menschliche Fähigkeit, das eigene Fehlverhalten jederzeit rechtfertigen zu können und Mitmenschen zum Zwecke der eigenen Bedürfnisse gnadenlos auszunutzen.«

Für diese Parabel auf Menschenhandel und körperliche beziehungsweise seelische Gewalt webte die in New York lebende Komponistin Du Yun aus verschiedenen musikalischen Genres ein eindrucksvolles und beklemmendes Ganzes. Ihre hochemotionale, theatrale Musiksprache mixt Kammermusik, Punk Rock, Oper, Varieté und elektronischer Musik und bewegt sich dabei quer durch die westliche Musikgeschichte.

Du Yun wurde für Angel’s Bone als erste asiatische Frau mit dem Pulitzer Prize ausgezeichnet (2017).

Das Libretto schrieb der international renommierte Bühnenautor Royce Vavrek, der von der Washington Post als der »Metastasio of the downtown opera scene« gefeiert wurde. Von ihm stammte auch bereits das Libretto zur Oper JFK von David T. Little, die bei ihrer europäischen Erstaufführung am Staatstheater Augsburg im Jahr 2019 von Publikum und Presse begeistert aufgenommen wurde.

Die Regisseurin, Performerin und Autorin Antje Schupp arbeitet derzeit – neben Angel’s Bone für das Staatstheater Augsburg – auch an der Uraufführung von Du, Herbert (Lydia Haider), das im März am Schauspielhaus Wien Premiere hat. Am Staatstheater Augsburg inszenierte sie zuletzt im Jahr 2020 die Oper Der Konsul von Gian Carlo Menotti.

Antje Schupp ist Trägerin des Festspielpreises der Festspiele Zürich 2020 und ist Teil der Swiss Performing Arts Selection der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia. 2021 erhielt sie den Jakob-Michael-Reinhold-Lenz Preis für Dramatik der Stadt Jena für ihr Projekt »Die mutige Mehrheit« über den NSU-Komplex und seine Folgen bis heute. Antje Schupp erhielt zudem den Schweizer Preis Darstellende Künste 2021 des Bundesamtes für Kultur in Bern. http://www.antjeschupp.de/

»Angel’s Bone« | Oper von Du Yun | So 04.02.23 19.30 Uhr | martini-Park

Libretto von Royce Vavrek
In englischer Sprache mit deutschen Übertiteln.

Weitere Vorstellungstermine und Besetzung hier.

- - -

Kostenlose Kunstsprechstunde am 10. Januar - Expertinnen und Experten beraten zu privatem Kunstbesitz
Von 16 bis 18 Uhr

Ort: Liebertzimmer des Schaezlerpalais
Hilfreiche Tipps zur Pflege des Kunstbesitzes
Anmeldung an der Kasse

Original oder Fälschung? Wie alt ist das geerbte Ölgemälde? Ist es vielleicht sogar wertvoll? Und welche Geschichten hat das alte Porzellanservice vom Flohmarkt zu erzählen? Bei der monatlichen Kunstsprechstunde begutachten Restauratorinnen und Restauratoren sowie wissenschaftliche Mitarbeitende der Kunstsammlungen & Museen Augsburg wieder Objekte aus Privatbesitz. Kunsthandwerkliches aus Silber, Gold, Porzellan und Keramik, aber auch Grafiken, Gemälde und Skulpturen werden datiert und stilistisch eingeordnet, als wertvolles Original erkannt oder als Fälschung entlarvt. Zudem gibt es hilfreiche Tipps zur Pflege des Kunstbesitzes.

- - - 

Immer am 4. Sonntag im Monat finden die Überblicksführungen
„Von Handel, Geld und Macht“ statt.



Die Fugger und Welser zählten zu den mächtigsten Kaufleuten der damals bekannten Welt. Ihre Geschäfte mit Gewürzen, wertvollen Stoffen und Metallen erstreckten sich bis nach Asien, Afrika und Südamerika. Augsburg entwickelte sich durch diese Handelsgesellschaften zu einer europäischen Metropole. Wie nutzte Jakob Fugger den entstehenden Kapitalismus? Und auf wessen Kosten bauten Augsburger Kaufleute ihren Reichtum auf? Augsburger Handelsgesellschaften profitierten vom entstehenden Kolonialismus – auch die Bauten eines Elias Holl wären ohne ihre Gewinne nicht denkbar gewesen.

Diese Führung zeigt den weitreichenden Einfluss der beiden Kaufmannsfamilien und stellt sich auch kritischen Fragen.

Dauer: 1 Stunde
Beginn: 11 Uhr

Kosten: 10 € / 8 € ermäßigt / 22 € Familie

inklusive Museumseintritt

Termine bis Ende November:
22.01. / 26.02. / 26.03. / 23.04. / 28.05. / 25.06. / 23.07. / 27.08. / 24.09. / 22.10. / 26.11.2023

Treffpunkt: Fugger und Welser Erlebnismuseum

Am 2. Sonntag im Monat finden jeweils spannende Sonderführungen zu wechselnden Themen statt, entweder im Museum oder durch die Stadt. Dazu werden jeweils gesonderte Mitteilungen veröffentlicht.

Weitere Informationen zu öffentlichen und buchbaren Führungen im Fugger und Welser Erlebnismuseum unter:

https://www.fugger-und-welser-museum.de/programm/

- - -

Kurzzeitig geänderte Öffnungszeiten in Eishalle Haunstetten, Curt-Frenzel-Stadion und Hallenbad Haunstetten - Aufgrund von Vereinsveranstaltungen Angebot im Januar und Februar an vier Tagen betroffen
Alternativen geboten

Das Hallenbad Haunstetten ist am Samstag, 14. Januar, aufgrund einer Veranstaltung für den öffentlichen Badebetrieb geschlossen. Als Alternative bieten sich an diesem Tag zum Schwimmen das Hallenbad Göggingen von 8 bis 19 Uhr, das Spickelbad von 8 bis 17 Uhr und das Alte Stadtbad von 10 bis 18 Uhr an.

- - -

Ergebnisse aus der Bürgerumfrage 2021: Für 40 Prozent der Befragten sind Mobilität und Verkehr wichtige 
Themen 2021 zehnte Bürgerumfrage durchgeführt

Über 3.500 Personen haben teilgenommen
Rang drei für den Themenkomplex Verkehr
Hohe Zufriedenheitswerte für ÖPNV-Angebot

Wie das städtische Amt für Statistik und Stadtforschung mitteilt, ist der Verkehr weiterhin für viele Bürgerinnen und Bürger ein wichtiges Thema. Dies zeigt die zehnte Bürgerumfrage der Stadt Augsburg, die Ende Juli bis Mitte September 2021 durchgeführt wurde. 3.525 Personen haben sich beteiligt.

- - -

Brecht – made by tim

Neues Handtuch mit Motiv von Bertolt Brecht erscheint

Augsburg. Das Staatliche Textil- und Industriemuseum Augsburg (tim) legt zum 125. Geburtstag von Bertolt Brecht erstmals ein Handtuch mit dessen Konterfei auf. Das tim würdigt damit den gebürtigen Augsburger, der zu den bedeutendsten deutschen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts zählt.

 

Das Handtuch entsteht derzeit in der Museumsweberei des tim. Eine High-Tech Greifer Webmaschine produziert im Zusammenspiel mit einem Jacquard-Apparat das in Schwarz-Weiß gehaltene Textil. Die Näherinnen im Museumsshop säumen und konfektionieren das Tuch an schließend. Das aufwendige Gewebe besteht aus 100 Prozent Baumwolle und zeigt Bert Brecht mit Zigarre als großes, grafisch gestaltetes zentrales Motiv, umrahmt von kleineren, seriell er scheinenden Porträts im gleichen Stil.

Das neue Handtuch aus dem tim, erscheint pünktlich zum 125. Geburtstag von Bertolt Brecht am 10. Februar 2023. An diesem Tag startet auch das Augsburger Brecht-Festival. Das Brecht-Tuch wird im Museumsshop des tim sowie u. a. in der Tourist-Information am Rathausplatz und der Buchhandlung am Obstmarkt zum Preis von 13,- Euro erhältlich sein.

- - -

Augsburg feiert ein Jahr lang Bertolt Brechts 125. Geburtstag
Mit vielen Aktionen und Veranstaltungen Programm von vielen engagierten Akteurinnen, Akteuren und Institutionen organisiert

Brechthaus bietet erster Künstlerin Zuflucht
Kick-Off für neue Ausstellung 2026
„Bier mit Brecht“
Brechtfestival mit Jubiläumsausgabe
Verleihung Bertolt-Brecht Preis
Kooperation der Bertolt-Brecht-Forschungsstätte mit Universität in der Ukraine
Alle Informationen auf augsburg.de/brecht125



Am 10. Februar 1898 wurde in Augsburg der bedeutende Dichter und Theatermann Bertolt Brecht als Eugen Berthold Friedrich Brecht geboren. Sein Geburtstag jährt sich in diesem Jahr zum 125. Mal. Aus diesem Anlass feiert die Stadt ihren berühmten Sohn das ganze Jahr über unter dem Titel Brecht125 mit vielen Aktionen und Veranstaltungen. Das Programm des Jubiläumsjahrs ist nun vorgestellt worden. Viele verschiedene Akteurinnen und Akteure sowie Institutionen haben sich dafür engagiert. Unter anderem wird es die Weltpremiere einer Vertonung geben, einen Fachkongress in der Ukraine, die digitale Wiederauferstehung Brechts, Gastspiele, Wrestling-Shows, ein Schiffschaukel-Fest, einen Teppich und Handtücher mit dem Konterfei des Dichters, einen Klassiker auf der Bühne des Staatstheaters im martini-Park und vieles mehr.

- - -

Meinungen zum Thema Mobilität in Augsburg gefragt
36 000 Bürgerinnen und Bürger im Stadtgebiet bekommen in den nächsten Wochen Brief

Bundesweite Erhebung in mehr als 500 deutschen Städten und Gemeinden
Befragung online oder am Telefon
Datenerhebung anonymisiert
Teilnahme freiwillig
Ergebnisse wichtig für städtische Verkehrsplanung
Oberbürgermeisterin Eva Weber: „Ihre Erfahrung sind wichtig“

Im Zuge einer bundesweiten Erhebung der TU Dresden werden rund 36 000 zufällig ausgewählte Augsburgerinnen und Augsburger in den nächsten Monaten angeschrieben. Ihre Meinung zum Thema Mobilität in der Stadt ist gefragt. Die Ergebnisse der Erhebung liefern wichtige Erkenntnisse für die Verkehrsplanung.

- - - 

Turnhalle der Berufsschule VI wieder geöffnet - Statische Untersuchungen lassen Nutzung zu

Schul- und Vereinssport finden wieder statt
Dachsanierung ist in Planung


Die Dreifachturnhalle der städtischen Berufsschule VI konnte mit Beginn des Unterrichtsbetriebs im neuen Kalenderjahr wieder für die schulische und die außerschulische Nutzung freigegeben werden. „Nachdem die Turnhalle aufgrund von verstärkten Wassereintritten Anfang Dezember 2022 kurzfristig für sämtliche Nutzungen gesperrt werden musste, war zur Sicherheit eine rasche statische Untersuchung wichtig.

- - -

»Bier mit Bert«

Festwoche am Staatstheater zum 125. Brecht-Geburtstag

»Bier mit Bert« heißt die Festwoche, die das Staatstheater Augsburg vom 4. bis zum 9.2.23 anlässlich des 125. Geburtstag des Dichters veranstaltet. Neben seinem Engagement als Kooperationspartner des Brechtfestivals bietet das Staatstheater damit ein lockeres Warm-up in der Woche vor dem Jahrestag an – mit einem abwechslungsreichen Programm im Alten Rock Café und im Saalbau Krone, der Festivalzentrale des Brechtfestivals. Mit Musik, Texten und Begegnungen wird so der Geburtstag des Dichters begangen. Tickets für die Festwoche »Bier mit Bert« sind beim Besucherservice des Staatstheater Augsburg erhältlich (Telefon 0821 324 49 00, Email an tickets@staatstheater-augsburg.de, online über www.staatstheater-augsburg.de/spielplan oder persönlich an der Theaterkasse am Rathausplatz, Mo, Di, Mi, Fr 9 bis 17 Uhr, Do 9 bis 17:30 Uhr & Sa 10 bis 17 Uhr).

Das Programm von »Bier mit Bert« in der Übersicht:

Samstag, 4.2.23, 20 Uhr, 7 Euro

»Bier mit Bert B.! oder: Brecht stinkt«

Konzert im Alten Rock Café

Wie der Titel schon andeutet, ein Abend, der sich ganz den sinnlichen Eindrücken im brecht’schen Kosmos widmet: vertonte Brecht-Texte und Zitate kommen zu einem dichten, sinnlichen Konzert zusammen. Die musikalische Leitung übernimmt Schauspielmusiker Stefan Leibold, mit dabei sind Ensemblemitglieder des Staatstheaters, Jonas Horche und Felix Rumstadt von der Band »Mount Adige« und die Augsburger Sängerin Eva Gold, die für ihre außergewöhnlichen Brecht-Vertonungen bekannt ist.


Sonntag, 5.2.23, 18 Uhr, Eintritt frei

»Erst kommt das Fressen«

Come-together im Alten Rock Café

Wenn Bertolt Brecht etwas nicht geschmeckt hat, sagte er offenbar »Das isst man in Augsburg nicht.« Und das kam oft vor, trotz der Kochkünste seiner Frau Helene Weigel, die in dem Buch »Komm und setz dich, lieber Gast.« belegt sind. Auch in seinen Werken spielt Essen eine große Rolle, dabei steht dieses immer auch in Bezug zu Brechts Sozialkritik. Um diese sowohl kulinarischen, aber auch gesellschaftsrelevanten Themen rund um Brecht und Essen soll es in diesem Begegnungsformat gehen.


Dienstag, 7.2.23, 20 Uhr, 7 Euro

»BB gegen den Rest der Welt«

Spielshow im Alten Rock Café

In dieser Spielshow treten ein Schauspieler des Staatstheater Augsburg alias Bertolt Brecht und das Publikum als »Rest der Welt« gegeneinander an: Wer entpuppt sich am Ende als größerer Brechtexperte? Frei nach Brechts Aussage »Man muss ins Theater gehen wie zu einem Sportfest« werden Wissensfragen rund um Brecht und seine Zeit, aber auch Geschicklichkeitsaufgaben gestellt. Auf die Gewinner warten zum Jubiläumsjahr passende, exklusive Preise.


Mittwoch, 8.2.23, 18 Uhr, 7 Euro

»Lotte Lenya und Bertolt Brecht – Das wilde Leben zweier Aufsteiger«

Lesung im Saalbau Krone

Zwei große Künstlerpersönlichkeiten des 20. Jahrhunderts, deren Lebenswege auf vielerlei Weise verknüpft sind: Der Augsburger Brecht-Forscher Prof. Dr. Jürgen Hillesheim hat im Oktober 2022 eine beeindruckende Doppel-Biografie herausgegeben, die, auch auf Grundlage bisher unveröffentlichter Dokumente, sowohl Lotte Lenya als auch Bertolt Brecht in neuem Licht erscheinen lassen. Ensemblemitglieder des Staatstheater Augsburg lesen im Saalbau Krone Auszüge aus dem Buch, verknüpft wird dies mit einem Gespräch mit Prof. Dr. Hillesheim.


Donnerstag, 9.2., 20 Uhr, 7 Euro

»Betrachtungen bei Regen«

Lesung mit Live-Illustrationen im Saalbau Krone

Der stadtbekannte Zeichner und langjährige Schauspieler am Staatstheater Augsburg Klaus Müller gestaltet im Saalbau Krone Live-Illustrationen zu den Kurzprosatexten »Von der Sintflut« und »Der Lebenslauf des Boxers Samson-Körner, erzählt von ihm selbst, aufgeschrieben von Bert Brecht«. Gelesen werden die Brecht-Texte von Schauspieler Thomas Prazak.


Ausblick auf das Kooperations-Programm während des Brechtfestivals:


Ab dem 10.2.23 beteiligt sich das Staatstheater Augsburg auf vielfältige Weise als Kooperationspartner am Programm des Brechtfestivals. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf der Digitaltheater-Produktion »Brechtmaschine«, bei der mittels einer Künstlichen Intelligenz der Dichter selbst zum Leben erweckt wird und ein neues Werk schafft, das im Rahmen des Festivals präsentiert wird (11. & 12.2.23, Saalbau Krone). Neben verschiedenen kleineren Formaten (»Blauer Montag«, »Connect to Act«, »Futurioso« u.v.m.) und einem Konzert-Abend mit Werken u.a. von Benjamin Britten zu Texten von Bertolt Brecht (»Wirklich, ich leben in finsteren Zeiten«, 17.2.23), bietet das Staatstheater Augsburg den beiden großen Gastspielen im Rahmen des Brechtfestivals eine Bühne: Am 12.2.23 spielen die ukrainischen Dakh Daughters ein szenisches Konzert im martini-Park, wo auch das Gastspiel des renommierten Berliner Ensembles mit Suse Wächters Puppenspiel-Produktion »Brechts Gespenster« am 16.2.23 stattfindet.

- - -

Werkstatt zur Oper »Tagebuch der Anne Frank«


Erste Einblicke in die Inszenierung am 26.01.23


Die junge Berliner Regisseurin Nora Bussenius inszeniert im Februar auf der brechtbühne die Kammeroper Tagebuch der Anne Frank von Grigori Frid. In der Werkstatt am Donnerstag, den 26. Januar bietet das Staatstheater Augsburg erste Einblicke, wie die Regisseurin dabei »die Kraft von Annes Gedanken für ein heutiges Publikum neu entdecken« will.

Geboten wird in der Werkstatt ein Einführungsvortrag, in dem viel über das Werk und den Ansatz der aktuellen Inszenierung erzählt wird. Anschließend darf in der brechtbühne die Probe mitverfolgt werden, um schon vor der Premiere erste szenische und musikalische Eindrücke zu gewinnen.

Grigori Frid komponierte im Jahr 1969 seine Mono-Oper »Das Tagebuch der Anne Frank«. Darin widmet er sich mit lautmalerischer, emotionaler Musik der Zeit, die das jüdische Mädchen Anne Frank mit seiner Familie in den Jahren 1942 – 44 im Versteck in einem Amsterdamer Hinterhaus verbrachte, kurz bevor es verraten, deportiert und in einem nationalsozialistischen Konzentrationslager ermordet wurde. Die Regisseurin Nora Bussenius gibt mit dieser Oper ihr Debüt am Staatstheater Augsburg.

Am 3. Februar 2023 feiert die Inszenierung unter der musikalischen Leitung von Anna Malek in der brechtbühne ihre Premiere.

Werkstatt »Tagebuch der Anne Frank« | Oper von Grigori Frid | Do 26.01.23 18 Uhr | Kühlergebäude im Gaswerk

Mehr über die Inszenierung Tagebuch der Anne Frank

- - -

Neben Mülltonnen abgelegte Abfälle werden nicht entsorgt - AWS stellt erhebliche Zunahme des Müllvolumens bei Pappe und Papier fest

Müllablagerung neben Tonnen ist nicht erlaubt

Abfallbehältnisse müssen geschlossen sein
AWS weist aktuell auf Probleme bei grüner Tonne
Entsorgung von Altpapier auch an Wertstoff- & Servicepunkten möglich
Weitere Abfalltonnen können bestellt werden

Der Abfallwirtschafts- und Stadtreinigungsbetrieb (AWS) der Stadt Augsburg weist darauf hin, dass Abfall, der neben Mülltonnen zur Entsorgung abgelagert wird, nicht entsorgt wird. In diesem Zusammenhang nennt der AWS aktuell Probleme bei der grünen Tonne.

Steigende Müllmenge bei Papier und Pappe

Wie der AWS mitteilt, ist die Abfallmenge aus Papier und Pappe aufgrund des wachsenden Onlinehandels in den zurückliegenden Jahren kontinuierlich gestiegen. Vor allem nach Weihnachten genügt das Volumen der grünen Tonne für Papier und Pappe oft nicht mehr. Daher wird zunehmend Abfall neben der Tonne zur Entsorgung abgelagert, was jedoch nach der Abfallwirtschaftssatzung nicht erlaubt ist.

Kommentare