Wir wollen nicht täglich das kriminelle Geschehen durch unsere "Neue Augsburger Rundschau" geistern lassen. Darum fassen wir die Polizei-Meldungen monatlich in einem Posting zusammen. Immer am Monatsanfang unter der Überschrift
"Polizei-Berichte im Januar 2021".
20.01.2021
Zeugensuche nach Unfallflucht
Lechhausen – Am gestrigen Dienstag (19.01.2021) gegen 20.00 Uhr beobachtete ein Verkehrsteilnehmer, wie ein unbekannter Pkw-Lenker aus einer Hofeinfahrt in der Derchinger Straße (Höhe Hausnummer 106) rückwärts ausfuhr und dabei einen gegenüber geparkten blauen Opel Corsa anfuhr. Danach entfernte sich der Fahrer, ohne sich um den verursachten Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro zu kümmern. Der Unfallverursacher konnte noch beobachtet werden, wie er in Richtung Raiffeisenstraße davon fuhr, wendete und dann in Richtung Bozener Straße weiter fuhr. Bei dem Fahrer soll es sich um einen ca. 50 Jahre alten Mann handeln, der mit einem blauen VW Sharan mit Augsburger Kennzeichen (möglicherweise A-NK oder XK-Kombination) unterwegs war.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Rabiater Fußgänger
Lechhausen – Der Fahrer eines weißen Opel Vivaro zeigte gestern (19.01.2021) an, dass er gegen 07.45 Uhr in der Dr.-Otto-Meyer-Straße (Höhe Hausnummer 50) angehalten und dabei ein Fußgänger grundlos mit dem Ellenbogen gegen den rechten Außenspiegel geschlagen habe. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von rund 200 Euro.
Hinweise hierzu bitte ebenfalls an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Lechhausen – Am gestrigen Dienstag (19.01.2021) gegen 20.00 Uhr beobachtete ein Verkehrsteilnehmer, wie ein unbekannter Pkw-Lenker aus einer Hofeinfahrt in der Derchinger Straße (Höhe Hausnummer 106) rückwärts ausfuhr und dabei einen gegenüber geparkten blauen Opel Corsa anfuhr. Danach entfernte sich der Fahrer, ohne sich um den verursachten Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro zu kümmern. Der Unfallverursacher konnte noch beobachtet werden, wie er in Richtung Raiffeisenstraße davon fuhr, wendete und dann in Richtung Bozener Straße weiter fuhr. Bei dem Fahrer soll es sich um einen ca. 50 Jahre alten Mann handeln, der mit einem blauen VW Sharan mit Augsburger Kennzeichen (möglicherweise A-NK oder XK-Kombination) unterwegs war.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Rabiater Fußgänger
Lechhausen – Der Fahrer eines weißen Opel Vivaro zeigte gestern (19.01.2021) an, dass er gegen 07.45 Uhr in der Dr.-Otto-Meyer-Straße (Höhe Hausnummer 50) angehalten und dabei ein Fußgänger grundlos mit dem Ellenbogen gegen den rechten Außenspiegel geschlagen habe. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von rund 200 Euro.
Hinweise hierzu bitte ebenfalls an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Ungebetener Übernachtungsgast
Pfersee - Im Zeitraum 14.01.2021 - 18.01.2021 verschaffte sich eine derzeit unbekannte Person durch Aufhebeln der Tür Zugang zu einem abgestellten Wohnwagen in der Hessenbachstraße Höhe Hausnummer 63. Der Eigentümer konnte das Bett und die Toilette in benutztem Zustand vorfinden, sodass der Wohnwagen augenscheinlich als Übernachtungsplatz gedient hatte. Aus den durchwühlten Schränken verköstigte sich der ungebetene Gast an einer aufbewahrten Tafel Schokolade und entwendete Tütensuppen und eine Lichterkette. Der Sachschaden wird mit 1.500 Euro beziffert. Der Diebstahlsschaden ist mit rund 20 Euro vernachlässigbar.
Hinweise zur Tat bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Betrugsmasche: Bankdaten an Betrüger rausgegeben
Pfersee - Am 18.01.2021 erhielt ein 83-jähriger Geschädigter eine vermeintliche Telefonwarnung, dass sein Computer gehackt worden sei. Im Laufe des Gesprächs konnte der unbekannte Anrufer immer mehr Bankdaten vom Geschädigten in Erfahrung bringen. Der Senior gab Kontonummern und Passwörter preis, welche letztendlich zu einer unberechtigten Geldtransaktion in der Höhe von 3.500 Euro führten. Das Geld wurde unter anderem nach London und Litauen überwiesen. Nachdem der 83-Jährige im Nachgang Bedenken gegenüber seiner Bank mitteilte, wurde die Betrugsmasche bei der Polizei zur Anzeige gebracht.
Wie man diese Betrugsmaschen erkennt und sich davor schützen kann, ist auch im Internet unter: www.polizei-beratung.de nachzulesen.
Weitere Vorfälle zum Thema Betrugsmaschen finden Sie im Regional Report.
Unfallflucht bei geparktem Pkw
Firnhaberau - Ein geschädigter Fahrzeughalter hatte am 18.01.2021, zwischen 13:30 Uhr - 16:30 Uhr, seinen schwarzen Seat Leon ordnungsgemäß am Fahrbahnrand der Albrecht-Dürer-Straße Höhe Hausnummer 200 abgestellt. Als die Weiterfahrt angetreten werden sollte, konnte eine Delle im Bereich der linken hinteren Tür festgestellt werden. Der Sachschaden wird mit 2.000 Euro beziffert. Ein Verursacher ist derzeit nicht bekannt.
Mögliche Unfallzeugen melden sich bitte bei der PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Göggingen - In der Nacht von Samstag (16.01.2021) auf Sonntag (17.01.2021), zwischen 22:30 Uhr - 10:30 Uhr, wurden drei Fahrzeuge eines Pizza-Lieferdienstes in der Wellenburger Straße (Bereich der 30er Hausnummern) mutwillig beschädigt. An den drei Hyundais wurden die Reifen vermutlich mit einem spitzen Gegenstand zerstochen. Der Sachschaden wird auf 800 Euro beziffert.
Mögliche Zeugen melden sich bitte bei der PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.
Dreiste Alkoholdiebe
Oberhausen - Am 18.01.2021, um 02:00 Uhr, wurden Anwohner in der Schwarzenbergstraße (Bereich der 20er Hausnummern) durch den Bewegungsmelder der Terrassenbeleuchtung auf zwei unbekannte Männer aufmerksam. Beide Männer hatten aus dem Garten eine volle Kiste Bier sowie einen Kunststoffkanister mit 10 Liter Schnaps entwendet und rannten davon. Einer der Anwohner nahm vergeblich die Verfolgung der Alkoholdiebe auf und konnte nur noch eine leere Bierkiste im Grünstreifen auffinden. Es wurden Alkoholika im Wert von 120 Euro entwendet. Die Täter waren über eine nicht versperrte Gartentür auf das Anwesen gelangt. Zur Personenbeschreibung ist nur bekannt, dass beide Täter männlich waren.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 5 unter 0821/323 2510.
Geparkter Pkw angefahren: Zeugensuche
Pfersee - Die Fahrzeughalterin eines schwarzen VW Polo stellte ihren Pkw am 16.01.2021, um 11:00 Uhr, am Straßenrand in der Eberlestraße Höhe Hausnummer 4 ab. Als sie gegen 16:30 Uhr zu ihrem Pkw zurückkam, war die linke Fahrzeugfront beschädigt. Einen Hinweiszettel des Verursachers suchte sie vergebens. Der Sachschaden wird auf 1000 Euro beziffert.
Hinweise zur Unfallflucht bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Eisschicht zu dünn - Familie bricht am Kuhsee ins Eis ein
Hochzoll - Am gestrigen Sonntag (17.01.20201), gegen 14 Uhr, brach eine vierköpfige Familie auf dem Kuhsee durch die Eisdecke. Der Vorfall wurde bereits durch die Medien berichtet. Etwa in der Mitte des Sees brach erst der 34-jährige Familienvater und anschließend der Rest der Familie ein. Die Familie mit den 18 und 14-jährigen Töchtern wurde nicht verletzt und konnte durch das beherzte Eingreifen von Passanten gerettet werden.
Zur Erstversorgung wurde die Familie durch die Wasserwacht betreut.
Zum Zeitpunkt des Einbruchs befanden sich circa 300 Personen auf der Eisfläche. Die Anwesenden wurden durch die Einsatzkräfte der Polizei per Lautsprecherdurchsagen auf die akute Lebensgefahr hingewiesen und die Eisfläche wurde geräumt. Nur kurze Zeit später stellte eine Streife jedoch erneut circa 100 Personen auf der nicht tragenden Eisdecke fest und musste erneut Warnhinweise aussprechen.
Es wird nochmals auf die akute Lebensgefahr bei einem Einbruch in Seen oder andere Gewässer hingewiesen. Aufgrund der momentanen Verhältnisse sollten Eisflächen nicht betreten werden.
Die selbstlosen Retter waren beim Eintreffen der Polizeikräfte leider nicht mehr vor Ort, sodass der gebührende Dank nicht persönlich ausgesprochen werden konnte.
Alkoholkontrollen bei LKW-Fahrern
BAB A8 / Augsburg / Tank- und Rastanlage Augsburg Ost - Am Sonntag (17.01.2021) führten Kräfte der Verkehrspolizei Augsburg an der Rastanlage Abfahrtskontrollen bei LKW-Fahrern durch. Hierbei wird die Fahrtüchtigkeit der LKW-Fahrer überprüft, die nach Ablauf des Sonntagsfahrverbots die Weiterfahrt antreten wollen. Bei zwei der 15 überprüften LKW-Fahrer musste die Weiterfahrt unterbunden werden, da Alkoholwerte von knapp 1,3 und 2 Promille gemessen wurden. Erst am Vormittag des Folgetages und nach erneuter Messung konnten die Fahrer die Weiterfahrt antreten.
Pfersee - Im Zeitraum 14.01.2021 - 18.01.2021 verschaffte sich eine derzeit unbekannte Person durch Aufhebeln der Tür Zugang zu einem abgestellten Wohnwagen in der Hessenbachstraße Höhe Hausnummer 63. Der Eigentümer konnte das Bett und die Toilette in benutztem Zustand vorfinden, sodass der Wohnwagen augenscheinlich als Übernachtungsplatz gedient hatte. Aus den durchwühlten Schränken verköstigte sich der ungebetene Gast an einer aufbewahrten Tafel Schokolade und entwendete Tütensuppen und eine Lichterkette. Der Sachschaden wird mit 1.500 Euro beziffert. Der Diebstahlsschaden ist mit rund 20 Euro vernachlässigbar.
Hinweise zur Tat bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Betrugsmasche: Bankdaten an Betrüger rausgegeben
Pfersee - Am 18.01.2021 erhielt ein 83-jähriger Geschädigter eine vermeintliche Telefonwarnung, dass sein Computer gehackt worden sei. Im Laufe des Gesprächs konnte der unbekannte Anrufer immer mehr Bankdaten vom Geschädigten in Erfahrung bringen. Der Senior gab Kontonummern und Passwörter preis, welche letztendlich zu einer unberechtigten Geldtransaktion in der Höhe von 3.500 Euro führten. Das Geld wurde unter anderem nach London und Litauen überwiesen. Nachdem der 83-Jährige im Nachgang Bedenken gegenüber seiner Bank mitteilte, wurde die Betrugsmasche bei der Polizei zur Anzeige gebracht.
Wie man diese Betrugsmaschen erkennt und sich davor schützen kann, ist auch im Internet unter: www.polizei-beratung.de nachzulesen.
Weitere Vorfälle zum Thema Betrugsmaschen finden Sie im Regional Report.
Unfallflucht bei geparktem Pkw
Firnhaberau - Ein geschädigter Fahrzeughalter hatte am 18.01.2021, zwischen 13:30 Uhr - 16:30 Uhr, seinen schwarzen Seat Leon ordnungsgemäß am Fahrbahnrand der Albrecht-Dürer-Straße Höhe Hausnummer 200 abgestellt. Als die Weiterfahrt angetreten werden sollte, konnte eine Delle im Bereich der linken hinteren Tür festgestellt werden. Der Sachschaden wird mit 2.000 Euro beziffert. Ein Verursacher ist derzeit nicht bekannt.
Mögliche Unfallzeugen melden sich bitte bei der PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
18.01.2021
Reifen beim Pizza-Lieferdienst zerstochenGöggingen - In der Nacht von Samstag (16.01.2021) auf Sonntag (17.01.2021), zwischen 22:30 Uhr - 10:30 Uhr, wurden drei Fahrzeuge eines Pizza-Lieferdienstes in der Wellenburger Straße (Bereich der 30er Hausnummern) mutwillig beschädigt. An den drei Hyundais wurden die Reifen vermutlich mit einem spitzen Gegenstand zerstochen. Der Sachschaden wird auf 800 Euro beziffert.
Mögliche Zeugen melden sich bitte bei der PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.
Dreiste Alkoholdiebe
Oberhausen - Am 18.01.2021, um 02:00 Uhr, wurden Anwohner in der Schwarzenbergstraße (Bereich der 20er Hausnummern) durch den Bewegungsmelder der Terrassenbeleuchtung auf zwei unbekannte Männer aufmerksam. Beide Männer hatten aus dem Garten eine volle Kiste Bier sowie einen Kunststoffkanister mit 10 Liter Schnaps entwendet und rannten davon. Einer der Anwohner nahm vergeblich die Verfolgung der Alkoholdiebe auf und konnte nur noch eine leere Bierkiste im Grünstreifen auffinden. Es wurden Alkoholika im Wert von 120 Euro entwendet. Die Täter waren über eine nicht versperrte Gartentür auf das Anwesen gelangt. Zur Personenbeschreibung ist nur bekannt, dass beide Täter männlich waren.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 5 unter 0821/323 2510.
Geparkter Pkw angefahren: Zeugensuche
Pfersee - Die Fahrzeughalterin eines schwarzen VW Polo stellte ihren Pkw am 16.01.2021, um 11:00 Uhr, am Straßenrand in der Eberlestraße Höhe Hausnummer 4 ab. Als sie gegen 16:30 Uhr zu ihrem Pkw zurückkam, war die linke Fahrzeugfront beschädigt. Einen Hinweiszettel des Verursachers suchte sie vergebens. Der Sachschaden wird auf 1000 Euro beziffert.
Hinweise zur Unfallflucht bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Eisschicht zu dünn - Familie bricht am Kuhsee ins Eis ein
Hochzoll - Am gestrigen Sonntag (17.01.20201), gegen 14 Uhr, brach eine vierköpfige Familie auf dem Kuhsee durch die Eisdecke. Der Vorfall wurde bereits durch die Medien berichtet. Etwa in der Mitte des Sees brach erst der 34-jährige Familienvater und anschließend der Rest der Familie ein. Die Familie mit den 18 und 14-jährigen Töchtern wurde nicht verletzt und konnte durch das beherzte Eingreifen von Passanten gerettet werden.
Zur Erstversorgung wurde die Familie durch die Wasserwacht betreut.
Zum Zeitpunkt des Einbruchs befanden sich circa 300 Personen auf der Eisfläche. Die Anwesenden wurden durch die Einsatzkräfte der Polizei per Lautsprecherdurchsagen auf die akute Lebensgefahr hingewiesen und die Eisfläche wurde geräumt. Nur kurze Zeit später stellte eine Streife jedoch erneut circa 100 Personen auf der nicht tragenden Eisdecke fest und musste erneut Warnhinweise aussprechen.
Es wird nochmals auf die akute Lebensgefahr bei einem Einbruch in Seen oder andere Gewässer hingewiesen. Aufgrund der momentanen Verhältnisse sollten Eisflächen nicht betreten werden.
Die selbstlosen Retter waren beim Eintreffen der Polizeikräfte leider nicht mehr vor Ort, sodass der gebührende Dank nicht persönlich ausgesprochen werden konnte.
Alkoholkontrollen bei LKW-Fahrern
BAB A8 / Augsburg / Tank- und Rastanlage Augsburg Ost - Am Sonntag (17.01.2021) führten Kräfte der Verkehrspolizei Augsburg an der Rastanlage Abfahrtskontrollen bei LKW-Fahrern durch. Hierbei wird die Fahrtüchtigkeit der LKW-Fahrer überprüft, die nach Ablauf des Sonntagsfahrverbots die Weiterfahrt antreten wollen. Bei zwei der 15 überprüften LKW-Fahrer musste die Weiterfahrt unterbunden werden, da Alkoholwerte von knapp 1,3 und 2 Promille gemessen wurden. Erst am Vormittag des Folgetages und nach erneuter Messung konnten die Fahrer die Weiterfahrt antreten.
17.01.2021
Pkw-Aufbruch
Oberhausen - Im Zeitraum von 14.01.2021, 20:30 Uhr bis 15.01.2021, 08:00 Uhr schlug ein Unbekannter die Seitenscheibe eines in der Donauwörther Straße (Bereich der 50er Hausnummern) geparkten roten Opel Vivaro ein. Der Täter durchsuchte den Kleintransporter, musste jedoch ohne Beute vom Tatort fliehen.
Hinweise erbittet die PI Augsburg 5 unter der Telefonnummer 0821/323-2510.
Schockanrufe wegen angeblicher Unfälle
Stadtgebiet - Am 15.01.2021 erhielten zwei Seniorinnen zur Mittagszeit Anrufe, die sie zur Zahlung von großen Bargeldsummen veranlassen sollten. In beiden Fällen konfrontierte der Anrufer die Damen mit schockierenden Nachrichten aus ihrem familiären Umfeld und setzte diese damit unter Druck.
Gegen 11:15 Uhr ging bei einer 82-jährigen Frau im Universitätsviertel ein Anruf ein, in dem ihr mitgeteilt wurde, dass ihre Tochter einen schweren Verkehrsunfall verursacht habe. Um ihrer Tochter weitere juristische Schwierigkeiten zu ersparen, solle sie mehrere zehntausend Euro bereitstellen und an einen Abholer aushändigten. Die Dame erkannte den Betrugsversuch, so dass es zu keinem Vermögensschaden kam.
Wenig später, gegen 11:25 Uhr, erhielt eine 76-jährige Frau in Bergheim die Mitteilung, dass ihr Sohn einen schweren Autounfall gehabt habe und seine persönlichen Daten in Erfahrung gebracht werden müssten. Auch in diesem Fall reagierte die Angerufene richtig und erkannte die Betrugsmasche.
Ein weiterer gleichgelagerter Fall wurde am 15.01.2021 im Landkreis Augsburg (siehe Regional Report) bekannt.
Fahrscheinprüfer beleidigt und attackiert
Innenstadt - Am 15.01.2021, gegen 11:20 Uhr, kontrollierten zwei Fahrscheinprüfer in der Straßenbahnlinie 1 einen 39-jährigen Fahrgast im Bereich der Barfüßerstraße. Der aggressive Mann konnte kein gültiges Ticket vorweisen und weigerte sich seinen Ausweis auszuhändigen. Während der Kontrolle beleidigte er die 23 und 25 Jahre alten Kontrolleure massiv, weshalb die Polizei hinzugezogen wurde. Dadurch ließ sich der 39-Jährige allerdings auch nicht beruhigen. Der Mann beleidigte ebenso die Polizeibeamten wiederholt und muss sich nun neben der Leistungserschleichung auch wegen Beleidigung verantworten.
Am 16.01.2021 ging ein 18-jähriger Fahrgast in der Straßenbahnlinie 3 zwei Fahrscheinprüfer an, wodurch ein 21-jähriger Kontrolleur leicht verletzt wurde. Der Beschuldigte war nicht in Besitz einer Fahrkarte und versuchte während der Kontrolle im Bereich der Haltestelle Rosenaustraße aus der Tram zu flüchten. Die Fahrscheinprüfer stellten sich dem Mann in den Weg, wodurch es auf dem Gehweg zu einer Rangelei kam. Dabei zog sich der 21-jährige Fahrscheinprüfer eine blutende Wunde am Finger zu und das elektronische Kontrollgerät wurde beschädigt.
Einbruch in Gaststätte
Lechhausen - Im Zeitraum von 15.01.2021, 18:00 Uhr bis 16.01.2021, 17:00 Uhr drang ein Unbekannter in eine Gaststätte in der Klausstraße ein. Hierzu hebelte der Täter eine Seitentüre der Bar, die ins Treppenhaus des Anwesens führt, auf und gelangte dadurch in die Gaststätte. Im Gastraum brach der Unbekannte einen Zigarettenautomaten auf und entwendete eine noch unbekannte Menge an Zigaretten.
Die Kriminalpolizeiinspektion Augsburg bittet unter der Telefonnummer 0821/323-3810 um Hinweise.
Körperverletzung
Oberhausen - Am 15.01.2021, gegen 20:30 Uhr, ging ein alkoholisierter 35-jähriger Mann am Helmut-Haller-Platz laut Zeugenaussagen ohne erkennbaren Grund auf umstehende Personen los und versuchte auf eine 43-jährige Frau einzuschlagen. Ein 45-Jähriger ging dazwischen und konnte den Angriff verhindern. Allerdings entwickelte sich dadurch zwischen dem aggressiven Angreifer und dem 45-Jährigen eine körperliche Auseinandersetzung, in deren Verlauf beide Männer leichte Verletzungen erlitten. Die eintreffenden Polizeibeamten beleidigte der 35-Jährige massiv, spuckte sie an und drohte ihnen an, sie umzubringen. Der um sich schlagende Beschuldigte musste gefesselt werden und wurde aufgrund deutlich erkennbarer psychischer Auffälligkeiten in ein Bezirkskrankenhaus eingewiesen.
Pkw-Brand
Kriegshaber - Am 15.01.2021, gegen 22:45 Uhr, befuhr ein 20-jähriger Lieferdienstfahrer mit seinem Opel Vectra die Bgm.-Ackermann-Straße, als er einen Defekt am Motor des Fahrzeugs bemerkte. Der Fahrer stellte den Pkw am Fahrbahnrand in der Reinöhlstraße ab und erkannte sofort Flammen im Motorbereich. Trotz erster Löschversuche mit Hilfe eines Feuerlöschers aus einem vorbeikommenden Linienbus, stand das Fahrzeug beim Eintreffen der Feuerwehr in Vollbrand. An dem 25 Jahre alten Pkw entstand ein Totalschaden in Höhe eines niedrigen vierstelligen Bereichs.
Schadensträchtiger Ladendiebstahl
Göggingen - Am 16.01.2021, gegen 17:55 Uhr, beobachtete der Ladendetektiv eines Verbrauchermarkts in der Bergiusstraße zwei Männer, die sich mehrere Kleidungsstücke anzogen, nachdem sie die angehefteten Etiketten abgeschnitten hatten. Außerdem versteckte einer der Männer noch Computerspiele in seiner Kleidung. Nachdem die 25 und 29 Jahre alten Beschuldigten nur einige Dosen Bier sowie Tiernahrung an der Kasse gezahlt hatten, unterzog sie der Detektiv anschließend einer Kontrolle. Im Rahmen der polizeilichen Anzeigenaufnahme stellten die Beamten fest, dass die Männer in dem Verbrauchermarkt Waren im Wert von über 600 Euro entwendet hatten. Bei der Durchsuchung ihres Pkw auf dem Parkplatz des Supermarkts fanden die Beamten noch weitere Kleidungsstücke, welche die Männer laut derzeitigem Ermittlungsstand bereits zuvor aus dem Markt entwendet hatten.
Autofahrer vom Schlaf übermannt
Innenstadt - Am 16.01.2021, gegen 20:25 Uhr, meldeten Zeugen einen möglicherweise bewusstlosen Pkw-Fahrer in der Konrad-Adenauer-Allee. Der VW Golf stand mit laufendem Motor im Einmündungsbereich zur Katharinengasse und der Fahrer saß zunächst nicht ansprechbar auf dem Fahrersitz. Polizeibeamten konnten den 40-jährigen Mann nach längeren Versuchen aufwecken und stellten fest, dass dieser erkennbar unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln stand. Der Rettungsdienst brachte den Fahrer zur weiteren Beobachtung in ein Krankenhaus. Neben möglichen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie der Trunkenheit im Verkehr muss sich der 40-Jährige allerdings noch wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis sowie Urkundenfälschung verantworten. Dem Beschuldigten war bereits behördlich die Fahrerlaubnis entzogen worden und bei seinem vorgezeigten Führerschein handelte es sich um eine Totalfälschung.
Selbststeller nach Party
Lechhausen - Am 17.01.2021 machte gegen 04:45 Uhr ein 17-jähriger Fahrradfahrer in der Blücherstraße eine Polizeistreife durch Winken auf sich aufmerksam. Der 17 Jährige erklärte den Beamten, dass er nach dem Besuch einer Party nun schon stundenlang mit dem Radl unterwegs sei, um den richtigen Weg zu einer Freundin zu finden. In seiner Verzweiflung bat er schließlich um polizeiliche Unterstützung bei der Adresssuche. Der Grund seiner Orientierungslosigkeit dürfte wohl der Umstand gewesen sein, dass er mit über 1,5 Promille deutlich alkoholisiert war. Die weitere Fahrt wurde deshalb vorsichtshalber unterbunden. Da die Teilnahme an Partys sicher kein berechtigter Grund ist, die Wohnung in der Zeit zwischen 21:00 Uhr und 05:00 Uhr zu verlassen, erhielt der 17-Jährige eine Anzeige wegen eines Verstoßes gegen das Infektionsschutzgesetz. Es ist davon auszugehen, dass der junge Mann im nüchternen Zustand die Wohnung der Freundin wieder gefunden hat.
Oberhausen - Im Zeitraum von 14.01.2021, 20:30 Uhr bis 15.01.2021, 08:00 Uhr schlug ein Unbekannter die Seitenscheibe eines in der Donauwörther Straße (Bereich der 50er Hausnummern) geparkten roten Opel Vivaro ein. Der Täter durchsuchte den Kleintransporter, musste jedoch ohne Beute vom Tatort fliehen.
Hinweise erbittet die PI Augsburg 5 unter der Telefonnummer 0821/323-2510.
Schockanrufe wegen angeblicher Unfälle
Stadtgebiet - Am 15.01.2021 erhielten zwei Seniorinnen zur Mittagszeit Anrufe, die sie zur Zahlung von großen Bargeldsummen veranlassen sollten. In beiden Fällen konfrontierte der Anrufer die Damen mit schockierenden Nachrichten aus ihrem familiären Umfeld und setzte diese damit unter Druck.
Gegen 11:15 Uhr ging bei einer 82-jährigen Frau im Universitätsviertel ein Anruf ein, in dem ihr mitgeteilt wurde, dass ihre Tochter einen schweren Verkehrsunfall verursacht habe. Um ihrer Tochter weitere juristische Schwierigkeiten zu ersparen, solle sie mehrere zehntausend Euro bereitstellen und an einen Abholer aushändigten. Die Dame erkannte den Betrugsversuch, so dass es zu keinem Vermögensschaden kam.
Wenig später, gegen 11:25 Uhr, erhielt eine 76-jährige Frau in Bergheim die Mitteilung, dass ihr Sohn einen schweren Autounfall gehabt habe und seine persönlichen Daten in Erfahrung gebracht werden müssten. Auch in diesem Fall reagierte die Angerufene richtig und erkannte die Betrugsmasche.
Ein weiterer gleichgelagerter Fall wurde am 15.01.2021 im Landkreis Augsburg (siehe Regional Report) bekannt.
Fahrscheinprüfer beleidigt und attackiert
Innenstadt - Am 15.01.2021, gegen 11:20 Uhr, kontrollierten zwei Fahrscheinprüfer in der Straßenbahnlinie 1 einen 39-jährigen Fahrgast im Bereich der Barfüßerstraße. Der aggressive Mann konnte kein gültiges Ticket vorweisen und weigerte sich seinen Ausweis auszuhändigen. Während der Kontrolle beleidigte er die 23 und 25 Jahre alten Kontrolleure massiv, weshalb die Polizei hinzugezogen wurde. Dadurch ließ sich der 39-Jährige allerdings auch nicht beruhigen. Der Mann beleidigte ebenso die Polizeibeamten wiederholt und muss sich nun neben der Leistungserschleichung auch wegen Beleidigung verantworten.
Am 16.01.2021 ging ein 18-jähriger Fahrgast in der Straßenbahnlinie 3 zwei Fahrscheinprüfer an, wodurch ein 21-jähriger Kontrolleur leicht verletzt wurde. Der Beschuldigte war nicht in Besitz einer Fahrkarte und versuchte während der Kontrolle im Bereich der Haltestelle Rosenaustraße aus der Tram zu flüchten. Die Fahrscheinprüfer stellten sich dem Mann in den Weg, wodurch es auf dem Gehweg zu einer Rangelei kam. Dabei zog sich der 21-jährige Fahrscheinprüfer eine blutende Wunde am Finger zu und das elektronische Kontrollgerät wurde beschädigt.
Einbruch in Gaststätte
Lechhausen - Im Zeitraum von 15.01.2021, 18:00 Uhr bis 16.01.2021, 17:00 Uhr drang ein Unbekannter in eine Gaststätte in der Klausstraße ein. Hierzu hebelte der Täter eine Seitentüre der Bar, die ins Treppenhaus des Anwesens führt, auf und gelangte dadurch in die Gaststätte. Im Gastraum brach der Unbekannte einen Zigarettenautomaten auf und entwendete eine noch unbekannte Menge an Zigaretten.
Die Kriminalpolizeiinspektion Augsburg bittet unter der Telefonnummer 0821/323-3810 um Hinweise.
Körperverletzung
Oberhausen - Am 15.01.2021, gegen 20:30 Uhr, ging ein alkoholisierter 35-jähriger Mann am Helmut-Haller-Platz laut Zeugenaussagen ohne erkennbaren Grund auf umstehende Personen los und versuchte auf eine 43-jährige Frau einzuschlagen. Ein 45-Jähriger ging dazwischen und konnte den Angriff verhindern. Allerdings entwickelte sich dadurch zwischen dem aggressiven Angreifer und dem 45-Jährigen eine körperliche Auseinandersetzung, in deren Verlauf beide Männer leichte Verletzungen erlitten. Die eintreffenden Polizeibeamten beleidigte der 35-Jährige massiv, spuckte sie an und drohte ihnen an, sie umzubringen. Der um sich schlagende Beschuldigte musste gefesselt werden und wurde aufgrund deutlich erkennbarer psychischer Auffälligkeiten in ein Bezirkskrankenhaus eingewiesen.
Pkw-Brand
Kriegshaber - Am 15.01.2021, gegen 22:45 Uhr, befuhr ein 20-jähriger Lieferdienstfahrer mit seinem Opel Vectra die Bgm.-Ackermann-Straße, als er einen Defekt am Motor des Fahrzeugs bemerkte. Der Fahrer stellte den Pkw am Fahrbahnrand in der Reinöhlstraße ab und erkannte sofort Flammen im Motorbereich. Trotz erster Löschversuche mit Hilfe eines Feuerlöschers aus einem vorbeikommenden Linienbus, stand das Fahrzeug beim Eintreffen der Feuerwehr in Vollbrand. An dem 25 Jahre alten Pkw entstand ein Totalschaden in Höhe eines niedrigen vierstelligen Bereichs.
Schadensträchtiger Ladendiebstahl
Göggingen - Am 16.01.2021, gegen 17:55 Uhr, beobachtete der Ladendetektiv eines Verbrauchermarkts in der Bergiusstraße zwei Männer, die sich mehrere Kleidungsstücke anzogen, nachdem sie die angehefteten Etiketten abgeschnitten hatten. Außerdem versteckte einer der Männer noch Computerspiele in seiner Kleidung. Nachdem die 25 und 29 Jahre alten Beschuldigten nur einige Dosen Bier sowie Tiernahrung an der Kasse gezahlt hatten, unterzog sie der Detektiv anschließend einer Kontrolle. Im Rahmen der polizeilichen Anzeigenaufnahme stellten die Beamten fest, dass die Männer in dem Verbrauchermarkt Waren im Wert von über 600 Euro entwendet hatten. Bei der Durchsuchung ihres Pkw auf dem Parkplatz des Supermarkts fanden die Beamten noch weitere Kleidungsstücke, welche die Männer laut derzeitigem Ermittlungsstand bereits zuvor aus dem Markt entwendet hatten.
Autofahrer vom Schlaf übermannt
Innenstadt - Am 16.01.2021, gegen 20:25 Uhr, meldeten Zeugen einen möglicherweise bewusstlosen Pkw-Fahrer in der Konrad-Adenauer-Allee. Der VW Golf stand mit laufendem Motor im Einmündungsbereich zur Katharinengasse und der Fahrer saß zunächst nicht ansprechbar auf dem Fahrersitz. Polizeibeamten konnten den 40-jährigen Mann nach längeren Versuchen aufwecken und stellten fest, dass dieser erkennbar unter dem Einfluss von Betäubungsmitteln stand. Der Rettungsdienst brachte den Fahrer zur weiteren Beobachtung in ein Krankenhaus. Neben möglichen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie der Trunkenheit im Verkehr muss sich der 40-Jährige allerdings noch wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis sowie Urkundenfälschung verantworten. Dem Beschuldigten war bereits behördlich die Fahrerlaubnis entzogen worden und bei seinem vorgezeigten Führerschein handelte es sich um eine Totalfälschung.
Selbststeller nach Party
Lechhausen - Am 17.01.2021 machte gegen 04:45 Uhr ein 17-jähriger Fahrradfahrer in der Blücherstraße eine Polizeistreife durch Winken auf sich aufmerksam. Der 17 Jährige erklärte den Beamten, dass er nach dem Besuch einer Party nun schon stundenlang mit dem Radl unterwegs sei, um den richtigen Weg zu einer Freundin zu finden. In seiner Verzweiflung bat er schließlich um polizeiliche Unterstützung bei der Adresssuche. Der Grund seiner Orientierungslosigkeit dürfte wohl der Umstand gewesen sein, dass er mit über 1,5 Promille deutlich alkoholisiert war. Die weitere Fahrt wurde deshalb vorsichtshalber unterbunden. Da die Teilnahme an Partys sicher kein berechtigter Grund ist, die Wohnung in der Zeit zwischen 21:00 Uhr und 05:00 Uhr zu verlassen, erhielt der 17-Jährige eine Anzeige wegen eines Verstoßes gegen das Infektionsschutzgesetz. Es ist davon auszugehen, dass der junge Mann im nüchternen Zustand die Wohnung der Freundin wieder gefunden hat.
15.01.2021
Auto mutwillig beschädigt: Zeugensuche
Oberhausen - Im Zeitraum vom 14.01.2021 (Do.) 15.15 Uhr bis 15.01.2021 (Fr.) 03.45 Uhr wurden an einem in der Radoltstraße (Höhe Hausnummer 2) geparkten weißen Kia beide Seitenscheiben an der Beifahrerseite eingeschlagen. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro. Aus dem Fahrzeuginneren wurde offenbar nichts entwendet. Möglicherweise haben Anwohner oder Abholer eines in unmittelbarer Nähe gelegenen Lokals beim „to go“ – Verkauf entsprechende Beobachtungen gemacht.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 5 unter 0821/323 2510.
Zigarettendiebstahl aus Supermarkt
Göggingen - Am 14.01.2021, um 08:00 Uhr, konnte durch einen Angestellten einer Supermarktfiliale in der Bergiusstraße beobachtet werden, wie ein 37-Jähriger im Kassenbereich mehrere Packungen Zigaretten in seinen Rucksack steckte. Ohne die Waren zu bezahlen wollte der Mann die Filiale verlassen und wurde durch den Angestellten angesprochen. Auf Ansprache versuchte der Ertappte vergeblich zu fliehen und musste von dem Mitarbeiter festgehalten werden. Bei der Durchsuchung des Rucksacks durch die hinzugerufene Streifenbesatzung wurden insgesamt 39 Packungen Zigaretten aufgefunden.
Gegen den 37-Jährigen wurde ein Strafverfahren wegen räuberischem Diebstahl und Hausfriedensbruch eingeleitet.
Winterliche Behausung
Antonsviertel - Am 14.01.2021, gegen 20:30 Uhr, konnte bei der Bestreifung des Wittelsbacher Parks ein selbstgebautes Iglu festgestellt werden. Beim Erblicken des Streifenfahrzeugs flüchteten mehrere Iglu-Bewohner in verschiedene Richtungen. Ein 22-Jähriger konnte nach kurzer Flucht von der Streife eingeholt werden. Den jungen Mann erwartet nun eine Ordnungswidrigkeitenanzeige nach dem Infektionsschutzgesetz. Die arktische Unterkunft diente offensichtlich als gemeinschaftlicher Treffpunkt.
Beamtenrechtliche Maßnahme des Polizeipräsidiums Schwaben NordDas Polizeipräsidium Schwaben Nord sprach am 14.01.2021 einem mittlerweile zur Polizeiinspektion Dillingen abgeordneten ehemaligen Angehörigen der Kriminalpolizeiinspektion Augsburg ein Verbot zum Führen der Dienstgeschäfte aus. Der Kriminalhauptkommissar trat im Laufe der zurückliegenden Monate wiederholt als Redner bei Versammlungen auf, die sich gegen die Regelungen zum Schutz vor einer weiteren Ausbreitung der Corona-Pandemie richteten und stellte dabei öffentlich einen Bezug zu seiner Tätigkeit als Polizeibeamter her. Mit seinen Auftritten bei verschiedenen Veranstaltungen hat der Beamte nach Auffassung des Polizeipräsidiums insbesondere auch gegen das beamtenrechtliche Gebot zur politischen Mäßigung und Zurückhaltung verstoßen, weshalb bereits Ende August des vergangenen Jahres ein Disziplinarverfahren gegen ihn eröffnet wurde.
Im Rahmen einer Versammlung am 03.01.2021 in Nürnberg behauptete der Beamte nun, dass die Polizei seit März „zigtausende von rechtswidrigen Maßnahmen treffen“ würde und verglich diesen Sachverhalt mit Maßnahmen der Volkspolizei der ehemaligen DDR im Zusammenhang mit den Ereignissen im Jahre 1989.
U.a. diese Äußerungen führen nun mit sofortiger Wirkung zum Erlass des Verbots der Führung der Dienstgeschäfte. Mit den Aussagen in Nürnberg verletzt der suspendierte Beamte das Mäßigungsverbot sowie die beamtenrechtliche Neutralitätspflicht und schadet dem Ansehen der Bayerischen Polizei in der Öffentlichkeit.
Reifen am Pkw zerstochen
Lechhausen - In den Abendstunden des 12.01.2021, gegen 19:00 Uhr, stellte ein Anwohner seinen Mercedes in der Steinmetzstraße (Höhe der 20er Hausnummern) ab und bemerkte am Folgetag (13.01.2021), dass die Reifen der rechten Fahrzeugseite durch einen bislang unbekannten Täter zerstochen wurden. Der Sachschaden wird mit 300 Euro beziffert.
Hinweise zur Sachbeschädigung bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Weihnachtsbaum geht in Flammen auf
Lechhausen - Am 13.01.2021, um 21:17 Uhr, kam es zu einem Zimmerbrand mit starker Rauchentwicklung in einem Mehrfamilienhaus. Brandursache war ein umgefallener Weihnachtsbaum, welcher beim Abschmücken durch eine Kerze in Brand geriet. Die 29-jährige Anwohnerin versucht noch mit Hilfe eines Nachbarn vergeblich das Feuer zu löschen und erlitt Verbrennungen zweiten Grades. Andere Bewohner des Hauses wurden nicht verletzt. Die betroffene Wohnung war nach dem Brand vorerst nicht mehr bewohnbar. Der Sachschaden durch den Brand und die Verrußung wird auf circa 6.000 Euro geschätzt.
Außergewöhnliches Drogenversteck
Oberhausen - Am 13.01.2021, gegen 15:00 Uhr, wurde ein 23-Jähriger beim Verkauf einer Plombe Heroin festgestellt. Die anschließende Durchsuchung führte zum Auffinden von sieben weiteren Plomben, welche der Beschuldigte in seinem Akku-Fach seines analogen Mobiltelefons versteckt hatte. Bei der Wohnungsdurchsuchung wurden insgesamt zwanzig weitere Plomben aufgefunden. Den Mann erwartet nun ein Strafverfahren nach dem Betäubungsmittelgesetz. Aufgrund seines Gemütszustandes wurde er anschließend ärztlicher Behandlung zugeführt.
Oberhausen - Im Zeitraum vom 14.01.2021 (Do.) 15.15 Uhr bis 15.01.2021 (Fr.) 03.45 Uhr wurden an einem in der Radoltstraße (Höhe Hausnummer 2) geparkten weißen Kia beide Seitenscheiben an der Beifahrerseite eingeschlagen. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro. Aus dem Fahrzeuginneren wurde offenbar nichts entwendet. Möglicherweise haben Anwohner oder Abholer eines in unmittelbarer Nähe gelegenen Lokals beim „to go“ – Verkauf entsprechende Beobachtungen gemacht.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 5 unter 0821/323 2510.
Zigarettendiebstahl aus Supermarkt
Göggingen - Am 14.01.2021, um 08:00 Uhr, konnte durch einen Angestellten einer Supermarktfiliale in der Bergiusstraße beobachtet werden, wie ein 37-Jähriger im Kassenbereich mehrere Packungen Zigaretten in seinen Rucksack steckte. Ohne die Waren zu bezahlen wollte der Mann die Filiale verlassen und wurde durch den Angestellten angesprochen. Auf Ansprache versuchte der Ertappte vergeblich zu fliehen und musste von dem Mitarbeiter festgehalten werden. Bei der Durchsuchung des Rucksacks durch die hinzugerufene Streifenbesatzung wurden insgesamt 39 Packungen Zigaretten aufgefunden.
Gegen den 37-Jährigen wurde ein Strafverfahren wegen räuberischem Diebstahl und Hausfriedensbruch eingeleitet.
Winterliche Behausung
Antonsviertel - Am 14.01.2021, gegen 20:30 Uhr, konnte bei der Bestreifung des Wittelsbacher Parks ein selbstgebautes Iglu festgestellt werden. Beim Erblicken des Streifenfahrzeugs flüchteten mehrere Iglu-Bewohner in verschiedene Richtungen. Ein 22-Jähriger konnte nach kurzer Flucht von der Streife eingeholt werden. Den jungen Mann erwartet nun eine Ordnungswidrigkeitenanzeige nach dem Infektionsschutzgesetz. Die arktische Unterkunft diente offensichtlich als gemeinschaftlicher Treffpunkt.
14.01.2021
Beamtenrechtliche Maßnahme des Polizeipräsidiums Schwaben Nord
Im Rahmen einer Versammlung am 03.01.2021 in Nürnberg behauptete der Beamte nun, dass die Polizei seit März „zigtausende von rechtswidrigen Maßnahmen treffen“ würde und verglich diesen Sachverhalt mit Maßnahmen der Volkspolizei der ehemaligen DDR im Zusammenhang mit den Ereignissen im Jahre 1989.
U.a. diese Äußerungen führen nun mit sofortiger Wirkung zum Erlass des Verbots der Führung der Dienstgeschäfte. Mit den Aussagen in Nürnberg verletzt der suspendierte Beamte das Mäßigungsverbot sowie die beamtenrechtliche Neutralitätspflicht und schadet dem Ansehen der Bayerischen Polizei in der Öffentlichkeit.
Reifen am Pkw zerstochen
Lechhausen - In den Abendstunden des 12.01.2021, gegen 19:00 Uhr, stellte ein Anwohner seinen Mercedes in der Steinmetzstraße (Höhe der 20er Hausnummern) ab und bemerkte am Folgetag (13.01.2021), dass die Reifen der rechten Fahrzeugseite durch einen bislang unbekannten Täter zerstochen wurden. Der Sachschaden wird mit 300 Euro beziffert.
Hinweise zur Sachbeschädigung bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Weihnachtsbaum geht in Flammen auf
Lechhausen - Am 13.01.2021, um 21:17 Uhr, kam es zu einem Zimmerbrand mit starker Rauchentwicklung in einem Mehrfamilienhaus. Brandursache war ein umgefallener Weihnachtsbaum, welcher beim Abschmücken durch eine Kerze in Brand geriet. Die 29-jährige Anwohnerin versucht noch mit Hilfe eines Nachbarn vergeblich das Feuer zu löschen und erlitt Verbrennungen zweiten Grades. Andere Bewohner des Hauses wurden nicht verletzt. Die betroffene Wohnung war nach dem Brand vorerst nicht mehr bewohnbar. Der Sachschaden durch den Brand und die Verrußung wird auf circa 6.000 Euro geschätzt.
Außergewöhnliches Drogenversteck
Oberhausen - Am 13.01.2021, gegen 15:00 Uhr, wurde ein 23-Jähriger beim Verkauf einer Plombe Heroin festgestellt. Die anschließende Durchsuchung führte zum Auffinden von sieben weiteren Plomben, welche der Beschuldigte in seinem Akku-Fach seines analogen Mobiltelefons versteckt hatte. Bei der Wohnungsdurchsuchung wurden insgesamt zwanzig weitere Plomben aufgefunden. Den Mann erwartet nun ein Strafverfahren nach dem Betäubungsmittelgesetz. Aufgrund seines Gemütszustandes wurde er anschließend ärztlicher Behandlung zugeführt.
13.01.2021
E-Scooter-Fahrer unter Alkoholeinfluss
Oberhausen - Am gestrigen Dienstagnachmittag (12.01.2021), gegen 15:10 Uhr, wurden Rettungskräfte zu einem gestürzten E-Scooter-Fahrer in die Donauwörther Straße gerufen. Der 48-Jährige verletzte sich durch einen alleinbeteiligten Sturz nur leicht und wurde medizinisch versorgt. Während der Erstversorgung konnte erheblicher Alkoholgeruch festgestellt werden. Die hinzugerufene Streifenbesatzung konnte eine Atemalkoholkonzentration von fast zwei Promille feststellen. Der Leichtverletzte wurde zur weiteren Versorgung in das Uniklinikum verbracht. Den Mann erwarten nun eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr und ein vorläufiger Entzug der Fahrerlaubnis.
Nicht angepasste Geschwindigkeit führt zu hohem Sachschaden
Oberhausen - Am 12.01.2021, gegen 10:27 Uhr, kam ein 21-jähriger Fahrzeugführer aufgrund schneebedeckter Fahrbahn und einer nicht angepassten Geschwindigkeit in der Donauwörtherstraße ins Schlingern. In einer leichten Rechtskurve stieß der Toyota gegen ein geparktes Fahrzeug und drehte sich um die eigene Achse. Durch den Anstoß wurde das geparkte Auto auf zwei weitere abgestellte Fahrzeuge geschoben. Der Pkw des Verursachers erlitt einen Totalschaden und musste abgeschleppt werden. Insgesamt entstand bei dem Verkehrsunfall ein Sachschaden in Höhe von circa 45.000 Euro.
Sachbeschädigung an Kfz
Lechhausen - Ein Anwohner stellte seinen Pkw in den Nachtstunden des 11.01.2021 am Fahrbahnrand vor seiner Wohnadresse in der Derchinger Straße (Bereich der 20er Hausnummern) ab. Bei Rückkehr zum Fahrzeug am nächsten Morgen (12.01.2021) konnte der geschädigte Fahrzeughalter diverse Kratzer an den Türen sowie am Kotflügel hinten links feststellen. Der Sachschaden am VW wird mit circa 4.000 Euro beziffert. Die Schäden sprechen für eine mutwillige Begehungsweise. Ein möglicher Verursacher ist derzeit nicht bekannt.
Mögliche Zeugen zum Vorfall melden sich bitte bei der PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Unfallflucht
Lechhausen - Ein Fahrzeughalter hatte seinen BMW bereits am 06.01.2021 unbeschädigt in der Grüntenstraße abgestellt. Am 12.01.2021, gegen 16:00 Uhr, konnten Schäden im Bereich der vorderen Stoßstange festgestellt werden. Das Schadensbild spricht dafür, dass der geparkte Pkw durch ein bislang unbekanntes Fahrzeug angefahren wurde. Einen Hinweiszettel des vermeintlichen Verursachers suchte der Geschädigte vergebens. Den entstandenen Sachschaden schätzte der Geschädigte auf circa 2.000 Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Einbruch in Hobbywerkstatt
Lechhausen - Am 12.01.2021, gegen 14:00 Uhr, mussten die Besitzer einer Hobbywerkstatt feststellen, dass ein bislang unbekannter Täter den Maschendrahtzaun zum Grundstück im Partnachweg aufgeschnitten und sich somit unerlaubt Zutritt zum Außengelände verschafft hatte. Vom Außengelände wurden etwa 100 kg Kupfer entwendet. Um in die dortige Hütte zu gelangen, wurde eine Fensterscheibe beschädigt. Aus der Hütte entwendete der Unbekannte zwei Fernsehgeräte sowie Sammlermünzen. Insgesamt kann der Beuteschaden auf 1.000 Euro beziffert werden. Ermittlungen zum Einbruch werden durch die PI Augsburg Ost geführt.
Hinweise zum Vorfall bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Oberhausen - Am gestrigen Dienstagnachmittag (12.01.2021), gegen 15:10 Uhr, wurden Rettungskräfte zu einem gestürzten E-Scooter-Fahrer in die Donauwörther Straße gerufen. Der 48-Jährige verletzte sich durch einen alleinbeteiligten Sturz nur leicht und wurde medizinisch versorgt. Während der Erstversorgung konnte erheblicher Alkoholgeruch festgestellt werden. Die hinzugerufene Streifenbesatzung konnte eine Atemalkoholkonzentration von fast zwei Promille feststellen. Der Leichtverletzte wurde zur weiteren Versorgung in das Uniklinikum verbracht. Den Mann erwarten nun eine Strafanzeige wegen Trunkenheit im Verkehr und ein vorläufiger Entzug der Fahrerlaubnis.
Nicht angepasste Geschwindigkeit führt zu hohem Sachschaden
Oberhausen - Am 12.01.2021, gegen 10:27 Uhr, kam ein 21-jähriger Fahrzeugführer aufgrund schneebedeckter Fahrbahn und einer nicht angepassten Geschwindigkeit in der Donauwörtherstraße ins Schlingern. In einer leichten Rechtskurve stieß der Toyota gegen ein geparktes Fahrzeug und drehte sich um die eigene Achse. Durch den Anstoß wurde das geparkte Auto auf zwei weitere abgestellte Fahrzeuge geschoben. Der Pkw des Verursachers erlitt einen Totalschaden und musste abgeschleppt werden. Insgesamt entstand bei dem Verkehrsunfall ein Sachschaden in Höhe von circa 45.000 Euro.
Sachbeschädigung an Kfz
Lechhausen - Ein Anwohner stellte seinen Pkw in den Nachtstunden des 11.01.2021 am Fahrbahnrand vor seiner Wohnadresse in der Derchinger Straße (Bereich der 20er Hausnummern) ab. Bei Rückkehr zum Fahrzeug am nächsten Morgen (12.01.2021) konnte der geschädigte Fahrzeughalter diverse Kratzer an den Türen sowie am Kotflügel hinten links feststellen. Der Sachschaden am VW wird mit circa 4.000 Euro beziffert. Die Schäden sprechen für eine mutwillige Begehungsweise. Ein möglicher Verursacher ist derzeit nicht bekannt.
Mögliche Zeugen zum Vorfall melden sich bitte bei der PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Unfallflucht
Lechhausen - Ein Fahrzeughalter hatte seinen BMW bereits am 06.01.2021 unbeschädigt in der Grüntenstraße abgestellt. Am 12.01.2021, gegen 16:00 Uhr, konnten Schäden im Bereich der vorderen Stoßstange festgestellt werden. Das Schadensbild spricht dafür, dass der geparkte Pkw durch ein bislang unbekanntes Fahrzeug angefahren wurde. Einen Hinweiszettel des vermeintlichen Verursachers suchte der Geschädigte vergebens. Den entstandenen Sachschaden schätzte der Geschädigte auf circa 2.000 Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Einbruch in Hobbywerkstatt
Lechhausen - Am 12.01.2021, gegen 14:00 Uhr, mussten die Besitzer einer Hobbywerkstatt feststellen, dass ein bislang unbekannter Täter den Maschendrahtzaun zum Grundstück im Partnachweg aufgeschnitten und sich somit unerlaubt Zutritt zum Außengelände verschafft hatte. Vom Außengelände wurden etwa 100 kg Kupfer entwendet. Um in die dortige Hütte zu gelangen, wurde eine Fensterscheibe beschädigt. Aus der Hütte entwendete der Unbekannte zwei Fernsehgeräte sowie Sammlermünzen. Insgesamt kann der Beuteschaden auf 1.000 Euro beziffert werden. Ermittlungen zum Einbruch werden durch die PI Augsburg Ost geführt.
Hinweise zum Vorfall bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
12.01.2021
Brennende Mülltonne beschädigt Gebäudefassade
Innenstadt - In den frühen Morgenstunden des heutigen Tages (12.01.2021) wurden Einsatzkräfte der Polizei und Feuerwehr in die Konrad-Adenauer-Allee Ecke Wallstraße gerufen, nachdem die dortigen Mülltonnen brannten. Das Feuer griff auf die angrenzende Gebäudefassade über, wodurch ein Schaden an einem Kellerfenster, einer Tür und einem dort abgestellten Fahrrad entstand. Durch die starke Rauchentwicklung lösten kurzzeitig die Rauchmelder im obersten Stockwerk aus. Der Brand konnte durch die Feuerwehrkräfte rasch abgelöscht werden, sodass keiner der Anwohner verletzt wurde. Aufgrund der Tatumstände wird von einer mutwilligen Begehung ausgegangen.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Mitte unter 0821/323 2110.
E-Scooter-Fahrer unter Drogeneinfluss
Innenstadt - Am 11.01.2021, gegen 20:50 Uhr, fiel ein E-Scooter-Fahrer auf, da er die Pilgerhausstraße verbotswidrig entgegen der Fahrtrichtung befuhr. Zudem war an dem Scooter kein erforderliches Versicherungskennzeichen angebracht. Bei der Kontrolle stellten die Beamten zudem drogentypische Ausfallerscheinungen fest. Auf Vorhalt zeigte sich der 18-Jährige sehr unkooperativ und wollte fliehen. Die Beamten mussten mehrmals leichten körperlichen Zwang anwenden und dem Beschuldigten Handfesseln anlegen.
Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft wurden eine Wohnungsdurchsuchung und die Beschlagnahme des Smartphones angeordnet. Bei der Durchsuchung konnte eine Kleinstmenge Marihuana an einem Rauchgerät festgestellt werden.
Auch nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen war der 18-Jährige weiter uneinsichtig und erschien gemeinsam mit seiner Mutter bei der Dienststelle um sich zu beschweren. Nachdem die eingesetzten Beamten bereits am Einsatzort mehrfach und ausgiebig die Rechtslage erklärt hatten, lag für Mutter und Sohn kein trifftiger Grund zum Verlassen der Wohnung vor. Zu den bereits festgestellten Verstößen kommt nun noch eine Anzeige nach dem Infektionsschutzgesetz hinzu.
Exhibitionistische Handlung
Haunstetten - Am 11.01.2021, gegen 13:00 Uhr, bemerkte eine Dame auf ihrem Einkaufsweg in der Weddigenstraße einen Mann, welcher mit entblößtem Geschlechtsteil im Gebüsch stand und zu ihr blickte. Nachdem die Dame deutlich in Richtung des Mannes rief, entfernte sich dieser.
Der Mann konnte lediglich dürftig beschrieben werden:
circa 20 Jahre alt, etwa 180cm groß, dunkle Kleidung mit Pudelmütze
Die eingeleitete Fahndung verblieb erfolglos.
Ermittlungen werden durch die Kriminalpolizei Augsburg geführt. Hinweise bitte unter 0821/323 3810.
Unfallflucht
BAB A8 / Bereich Augsburg / AS Augsburg Ost Fahrtrichtung München - Am gestrigen Montag (11.01.2021), zwischen 09:00 Uhr bis 10:58 Uhr, kam ein bislang unbekannter Fahrzeugführer vermutlich aufgrund überhöhter Geschwindigkeit nach links von der Fahrbahn ab. Der Pkw prallt dabei gegen die Mittelschutzplanke und verursachte einen Sachschaden, dessen genaue Höhe noch nicht beziffert werden konnte.
Nach dem Aufprall entfernt sich der Unfallverursacher unerlaubt vom Unfallort. Auf der Fahrbahn blieben mehrere silberne und schwarze Fahrzeugteile, sowie ein VW-Zeichen zurück. Aufgrund der Fahrzeugteile handelt es sich bei dem flüchtigen Fahrzeug aller Wahrscheinlichkeit nach um einen silbernen VW Passat (Baujahr 1996-2001). Der Pkw müsste einen erheblichen Frontschaden aufweisen.
Unfallzeugen oder Hinweisgeber wenden sich bitte an die APS Gersthofen unter 0821/323 1910.
Innenstadt - In den frühen Morgenstunden des heutigen Tages (12.01.2021) wurden Einsatzkräfte der Polizei und Feuerwehr in die Konrad-Adenauer-Allee Ecke Wallstraße gerufen, nachdem die dortigen Mülltonnen brannten. Das Feuer griff auf die angrenzende Gebäudefassade über, wodurch ein Schaden an einem Kellerfenster, einer Tür und einem dort abgestellten Fahrrad entstand. Durch die starke Rauchentwicklung lösten kurzzeitig die Rauchmelder im obersten Stockwerk aus. Der Brand konnte durch die Feuerwehrkräfte rasch abgelöscht werden, sodass keiner der Anwohner verletzt wurde. Aufgrund der Tatumstände wird von einer mutwilligen Begehung ausgegangen.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Mitte unter 0821/323 2110.
E-Scooter-Fahrer unter Drogeneinfluss
Innenstadt - Am 11.01.2021, gegen 20:50 Uhr, fiel ein E-Scooter-Fahrer auf, da er die Pilgerhausstraße verbotswidrig entgegen der Fahrtrichtung befuhr. Zudem war an dem Scooter kein erforderliches Versicherungskennzeichen angebracht. Bei der Kontrolle stellten die Beamten zudem drogentypische Ausfallerscheinungen fest. Auf Vorhalt zeigte sich der 18-Jährige sehr unkooperativ und wollte fliehen. Die Beamten mussten mehrmals leichten körperlichen Zwang anwenden und dem Beschuldigten Handfesseln anlegen.
Nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft wurden eine Wohnungsdurchsuchung und die Beschlagnahme des Smartphones angeordnet. Bei der Durchsuchung konnte eine Kleinstmenge Marihuana an einem Rauchgerät festgestellt werden.
Auch nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen war der 18-Jährige weiter uneinsichtig und erschien gemeinsam mit seiner Mutter bei der Dienststelle um sich zu beschweren. Nachdem die eingesetzten Beamten bereits am Einsatzort mehrfach und ausgiebig die Rechtslage erklärt hatten, lag für Mutter und Sohn kein trifftiger Grund zum Verlassen der Wohnung vor. Zu den bereits festgestellten Verstößen kommt nun noch eine Anzeige nach dem Infektionsschutzgesetz hinzu.
Exhibitionistische Handlung
Haunstetten - Am 11.01.2021, gegen 13:00 Uhr, bemerkte eine Dame auf ihrem Einkaufsweg in der Weddigenstraße einen Mann, welcher mit entblößtem Geschlechtsteil im Gebüsch stand und zu ihr blickte. Nachdem die Dame deutlich in Richtung des Mannes rief, entfernte sich dieser.
Der Mann konnte lediglich dürftig beschrieben werden:
circa 20 Jahre alt, etwa 180cm groß, dunkle Kleidung mit Pudelmütze
Die eingeleitete Fahndung verblieb erfolglos.
Ermittlungen werden durch die Kriminalpolizei Augsburg geführt. Hinweise bitte unter 0821/323 3810.
Unfallflucht
BAB A8 / Bereich Augsburg / AS Augsburg Ost Fahrtrichtung München - Am gestrigen Montag (11.01.2021), zwischen 09:00 Uhr bis 10:58 Uhr, kam ein bislang unbekannter Fahrzeugführer vermutlich aufgrund überhöhter Geschwindigkeit nach links von der Fahrbahn ab. Der Pkw prallt dabei gegen die Mittelschutzplanke und verursachte einen Sachschaden, dessen genaue Höhe noch nicht beziffert werden konnte.
Nach dem Aufprall entfernt sich der Unfallverursacher unerlaubt vom Unfallort. Auf der Fahrbahn blieben mehrere silberne und schwarze Fahrzeugteile, sowie ein VW-Zeichen zurück. Aufgrund der Fahrzeugteile handelt es sich bei dem flüchtigen Fahrzeug aller Wahrscheinlichkeit nach um einen silbernen VW Passat (Baujahr 1996-2001). Der Pkw müsste einen erheblichen Frontschaden aufweisen.
Unfallzeugen oder Hinweisgeber wenden sich bitte an die APS Gersthofen unter 0821/323 1910.
11.01.2021
Kleinbrand
Pfersee – Eine brennende Gartenlaube in der Uhlandstraße wurde am gestrigen Sonntag (10.01.2021) gegen 14.30 Uhr gemeldet. Der Brandherd konnte schnell durch die eingesetzten Feuerwehrkräfte gelöscht werden. Durch das Feuer brannten Wand und Decke teilweise ab, der entstandene Schaden wurde auf rund 5.000 Euro beziffert, verletzt wurde niemand. In der Gartenlaube waren mehrere Taubenschläge untergebracht, die darin befindlichen Tiere blieben ebenfalls unverletzt. Als Brandursache konnte unzweifelhaft ein Kabelbrand ausgemacht werden.
Erheblich alkoholisiert und ohne Führerschein unterwegs
Lechhausen – Auffahrunfall mit Folgen: Ein BMW-Fahrer wartete gestern Abend (10.01.2021) kurz nach 19.00 Uhr an der roten Ampel an der Einmündung Blücherstraße / Zugspitzstraße. Ein dahinter befindlicher Mercedes-Fahrer erkannte die Situation zu spät und fuhr auf. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt rund 1.500 Euro. Die hinzugerufenen Polizeibeamten bemerkten sofort die Alkoholfahne des 41-jährigen Mercedes-Lenkers und boten ihm einen freiwilligen Atemalkoholtest an. Dieser zeigte anschließend einen Wert von über 2,8 Promille an. Ein Autofahrer, der den Unfallhergang mitbekommen hatte, schilderte den Beamten zudem, dass der Mann bereits zuvor ständig in Schlangenlinien gefahren sei. Der Fahrzeugschlüssel des 41-Jährigen wurde sichergestellt und er zur Blutentnahme auf die Dienststelle mitgenommen. Als die Beamten dann noch seinen Führerschein sicherstellen wollten, stellte sich heraus, dass der 41-Jährige nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Neben Gefährdung des Straßenverkehrs infolge Alkohol wird er nun auch noch wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis angezeigt.
Pfersee – Eine brennende Gartenlaube in der Uhlandstraße wurde am gestrigen Sonntag (10.01.2021) gegen 14.30 Uhr gemeldet. Der Brandherd konnte schnell durch die eingesetzten Feuerwehrkräfte gelöscht werden. Durch das Feuer brannten Wand und Decke teilweise ab, der entstandene Schaden wurde auf rund 5.000 Euro beziffert, verletzt wurde niemand. In der Gartenlaube waren mehrere Taubenschläge untergebracht, die darin befindlichen Tiere blieben ebenfalls unverletzt. Als Brandursache konnte unzweifelhaft ein Kabelbrand ausgemacht werden.
Erheblich alkoholisiert und ohne Führerschein unterwegs
Lechhausen – Auffahrunfall mit Folgen: Ein BMW-Fahrer wartete gestern Abend (10.01.2021) kurz nach 19.00 Uhr an der roten Ampel an der Einmündung Blücherstraße / Zugspitzstraße. Ein dahinter befindlicher Mercedes-Fahrer erkannte die Situation zu spät und fuhr auf. Hierbei entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt rund 1.500 Euro. Die hinzugerufenen Polizeibeamten bemerkten sofort die Alkoholfahne des 41-jährigen Mercedes-Lenkers und boten ihm einen freiwilligen Atemalkoholtest an. Dieser zeigte anschließend einen Wert von über 2,8 Promille an. Ein Autofahrer, der den Unfallhergang mitbekommen hatte, schilderte den Beamten zudem, dass der Mann bereits zuvor ständig in Schlangenlinien gefahren sei. Der Fahrzeugschlüssel des 41-Jährigen wurde sichergestellt und er zur Blutentnahme auf die Dienststelle mitgenommen. Als die Beamten dann noch seinen Führerschein sicherstellen wollten, stellte sich heraus, dass der 41-Jährige nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Neben Gefährdung des Straßenverkehrs infolge Alkohol wird er nun auch noch wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis angezeigt.
10.01.2021
Betrunken unterwegs
Lechhausen – Freitagabend (08.01.2021) gegen 17.45 Uhr wurde ein 27-jähriger Autofahrer in der Steinernen Furt einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen. Bereits bei der Anhaltung konnten die Polizeibeamten Alkoholgeruch beim Fahrer wahrnehmen. Ein freiwilliger Atemalkoholtest ergab einen Wert von über 1,3 Promille. Die Weiterfahrt wurde unterbunden, der Führerschein sichergestellt und eine Blutentnahme angeordnet. Eine Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr folgt.
Oh Tannenbaum…
Lechhausen – Aufräumarbeiten nach Weihnachten können schmerzlich sein: Dies musste Freitagmittag (08.01.2021) ein 29-Jähriger am eigenen Leib erfahren. Der Mann hielt sich zu diesem Zeitpunkt am Balkon seiner Wohnung im ersten Stockwerk auf und wollte seinen Christbaum entsorgen. Beim Versuch den Baum vom Balkon zu werfen, rutschte er ab und stürzte vom Balkon auf eine Hecke im Garten der Erdgeschosswohnung. Er wurde anschließend vom Rettungsdienst mit Verdacht auf eine Rippenfraktur in die Uniklinik gefahren. Seine ebenfalls in der Wohnung anwesende Lebensgefährtin hatte von dem Vorfall gar nichts mitbekommen.
08.01.2021
Auto massiv beschädigt – Zeugen gesucht
Lechhausen – Nachträglich angezeigt wurde jetzt eine bereits am vergangenen Dienstag (05.01.2021) verübte mutwillige Sachbeschädigung an einem geparkten Fahrzeug. Der in der Neuburger Straße (Höhe Hausnummer 126 – gegenüber der dortigen Gaststätte) abgestellte weiße VW Up wurde offenbar gegen 17.30 Uhr von einem Unbekannten im Heckbereich und den hinteren Fahrzeugseiten zerkratzt. Zusätzlich waren beide hintere Reifen platt. Ob hier nur die Luft aus den Reifen gelassen wurde, oder diese anderweitig beschädigt wurden, steht noch nicht fest.
Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf mindestens 3.000 Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Versuchter Einbruch
Innenstadt – In der Nacht vom 06./07.01.2021 (Mi./Do.) wurde offenbar die Eingangstüre zu den Büroräumlichkeiten einer sozialen Einrichtung in der Klinkertorstraße (im Bereich der 10er Hausnummern) angegangen. Vermutlich wollte der unbekannte Täter die Türe aufhebeln, gelangte aber nicht in die Räumlichkeiten, oder musste sein Vorhaben anderweitig aufgeben und flüchten. Es entstand somit lediglich Sachschaden im unteren dreistelligen Eurobereich.
Sachdienliche Hinweise erbittet die Kripo Augsburg unter 0821/323 3810.
07.01.2021
Betrunken unterwegs
Lechhausen – Freitagabend (08.01.2021) gegen 17.45 Uhr wurde ein 27-jähriger Autofahrer in der Steinernen Furt einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen. Bereits bei der Anhaltung konnten die Polizeibeamten Alkoholgeruch beim Fahrer wahrnehmen. Ein freiwilliger Atemalkoholtest ergab einen Wert von über 1,3 Promille. Die Weiterfahrt wurde unterbunden, der Führerschein sichergestellt und eine Blutentnahme angeordnet. Eine Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr folgt.
Oh Tannenbaum…
Lechhausen – Aufräumarbeiten nach Weihnachten können schmerzlich sein: Dies musste Freitagmittag (08.01.2021) ein 29-Jähriger am eigenen Leib erfahren. Der Mann hielt sich zu diesem Zeitpunkt am Balkon seiner Wohnung im ersten Stockwerk auf und wollte seinen Christbaum entsorgen. Beim Versuch den Baum vom Balkon zu werfen, rutschte er ab und stürzte vom Balkon auf eine Hecke im Garten der Erdgeschosswohnung. Er wurde anschließend vom Rettungsdienst mit Verdacht auf eine Rippenfraktur in die Uniklinik gefahren. Seine ebenfalls in der Wohnung anwesende Lebensgefährtin hatte von dem Vorfall gar nichts mitbekommen.
Auto massiv beschädigt – Zeugen gesucht
Lechhausen – Nachträglich angezeigt wurde jetzt eine bereits am vergangenen Dienstag (05.01.2021) verübte mutwillige Sachbeschädigung an einem geparkten Fahrzeug. Der in der Neuburger Straße (Höhe Hausnummer 126 – gegenüber der dortigen Gaststätte) abgestellte weiße VW Up wurde offenbar gegen 17.30 Uhr von einem Unbekannten im Heckbereich und den hinteren Fahrzeugseiten zerkratzt. Zusätzlich waren beide hintere Reifen platt. Ob hier nur die Luft aus den Reifen gelassen wurde, oder diese anderweitig beschädigt wurden, steht noch nicht fest.
Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf mindestens 3.000 Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Versuchter Einbruch
Innenstadt – In der Nacht vom 06./07.01.2021 (Mi./Do.) wurde offenbar die Eingangstüre zu den Büroräumlichkeiten einer sozialen Einrichtung in der Klinkertorstraße (im Bereich der 10er Hausnummern) angegangen. Vermutlich wollte der unbekannte Täter die Türe aufhebeln, gelangte aber nicht in die Räumlichkeiten, oder musste sein Vorhaben anderweitig aufgeben und flüchten. Es entstand somit lediglich Sachschaden im unteren dreistelligen Eurobereich.
Sachdienliche Hinweise erbittet die Kripo Augsburg unter 0821/323 3810.
Brennende Mülltonnen
Kriegshaber – Am vergangenen Dienstag (05.01.2021) kurz nach 23.00 Uhr wurden Polizei und Feuerwehr in die Columbusstraße (im Bereich der 10er Hausnummern) gerufen, nachdem dort insgesamt vier Mülltonnen auf dem Gelände der dortigen Schule brannten. Die FFW aus Pfersee und Kriegshaber hatten den Brand schnell abgelöscht. Drei Mülltonnen wurden dabei komplett zerstört, eine weitere entsprechend beschädigt, eine dahinter befindliche Hecke wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Der Gesamtschaden dürfte bei rund 1.000 Euro liegen. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung durch Brandlegung wurden aufgenommen.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Auto mutwillig beschädigt
Haunstetten – Am Montag (04.01.2021) gegen 21.30 Uhr parkte die Geschädigte ihren silbernen VW Polo in der Sperlingstraße (Höhe Hausnummer 1). Als sie am nächsten Tag (05.01.2021) gegen 11.30 Uhr wieder losfahren wollte, waren alle vier Reifen mit einem spitzen Gegenstand zerstochen worden. Der Schaden beläuft sich auf über 500 Euro.Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.
06.01.2021
Kriegshaber – Am vergangenen Dienstag (05.01.2021) kurz nach 23.00 Uhr wurden Polizei und Feuerwehr in die Columbusstraße (im Bereich der 10er Hausnummern) gerufen, nachdem dort insgesamt vier Mülltonnen auf dem Gelände der dortigen Schule brannten. Die FFW aus Pfersee und Kriegshaber hatten den Brand schnell abgelöscht. Drei Mülltonnen wurden dabei komplett zerstört, eine weitere entsprechend beschädigt, eine dahinter befindliche Hecke wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Der Gesamtschaden dürfte bei rund 1.000 Euro liegen. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung durch Brandlegung wurden aufgenommen.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Auto mutwillig beschädigt
Haunstetten – Am Montag (04.01.2021) gegen 21.30 Uhr parkte die Geschädigte ihren silbernen VW Polo in der Sperlingstraße (Höhe Hausnummer 1). Als sie am nächsten Tag (05.01.2021) gegen 11.30 Uhr wieder losfahren wollte, waren alle vier Reifen mit einem spitzen Gegenstand zerstochen worden. Der Schaden beläuft sich auf über 500 Euro.Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.
Brennende Mülltonnen
Kriegshaber – Am vergangenen Dienstag (05.01.2021) kurz nach 23.00 Uhr wurden Polizei und Feuerwehr in die Columbusstraße (im Bereich der 10er Hausnummern) gerufen, nachdem dort insgesamt vier Mülltonnen auf dem Gelände der dortigen Schule brannten. Die FFW aus Pfersee und Kriegshaber hatten den Brand schnell abgelöscht. Drei Mülltonnen wurden dabei komplett zerstört, eine weitere entsprechend beschädigt, eine dahinter befindliche Hecke wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Der Gesamtschaden dürfte bei rund 1.000 Euro liegen. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung durch Brandlegung wurden aufgenommen.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Auto mutwillig beschädigt
Haunstetten – Am Montag (04.01.2021) gegen 21.30 Uhr parkte die Geschädigte ihren silbernen VW Polo in der Sperlingstraße (Höhe Hausnummer 1). Als sie am nächsten Tag (05.01.2021) gegen 11.30 Uhr wieder losfahren wollte, waren alle vier Reifen mit einem spitzen Gegenstand zerstochen worden. Der Schaden beläuft sich auf über 500 Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.
05.01.2021
Kriegshaber – Am vergangenen Dienstag (05.01.2021) kurz nach 23.00 Uhr wurden Polizei und Feuerwehr in die Columbusstraße (im Bereich der 10er Hausnummern) gerufen, nachdem dort insgesamt vier Mülltonnen auf dem Gelände der dortigen Schule brannten. Die FFW aus Pfersee und Kriegshaber hatten den Brand schnell abgelöscht. Drei Mülltonnen wurden dabei komplett zerstört, eine weitere entsprechend beschädigt, eine dahinter befindliche Hecke wurde ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen. Der Gesamtschaden dürfte bei rund 1.000 Euro liegen. Ermittlungen wegen Sachbeschädigung durch Brandlegung wurden aufgenommen.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 6 unter 0821/323 2610.
Auto mutwillig beschädigt
Haunstetten – Am Montag (04.01.2021) gegen 21.30 Uhr parkte die Geschädigte ihren silbernen VW Polo in der Sperlingstraße (Höhe Hausnummer 1). Als sie am nächsten Tag (05.01.2021) gegen 11.30 Uhr wieder losfahren wollte, waren alle vier Reifen mit einem spitzen Gegenstand zerstochen worden. Der Schaden beläuft sich auf über 500 Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Süd unter 0821/323 2710.
Misslungener Autodiebstahl
Oberhausen – Mehr als kurios war gestern (04.01.2021) gegen 20.30 Uhr die Vorgehensweise eines 25-Jährigen, der sich offenbar in den Kopf gesetzt hatte, ein Auto zu stehlen. In einer Tiefgarage in der Pestalozzistraße gelang es dem Mann auf noch unbekannte Weise in einen dort abgestellten BMW zu gelangen. Anschließend entriegelte er offenbar die Motorhaube und die Kofferraumklappe, um darin – warum auch immer – den Müll vom benachbarten Garagenstellplatz einzuladen. Einen in die Tiefgarage kommenden Anwohner bat er dann ungeniert, ihm beim Starten des Autos zu helfen. Stattdessen informierte der Anwohner den ihm bekannten Besitzer des BMW unverzüglich telefonisch. Dieser erschien daraufhin mit einem Freund am Tatort, woraufhin der 25-Jährige zu Fuß flüchtete. Er konnte jedoch vom Autobesitzer und dessen Freund nach einem kurzen Spurt in der Ulmer Straße gestellt und anschließend bis zum Eintreffen der alarmierten Polizeistreife festgehalten werden.
Hierbei stellte sich dann auch noch heraus, dass gegen den 25-Jährigen aus dem Landkreis Augsburg auch noch ein Vollstreckungshaftbefehl bestand, der nun vollzogen werden konnte. Während der 25-Jährige seine Reststrafe im Gefängnis absitzt, können die Ermittler in Ruhe die im Raum stehenden Delikte abklären.
Versuchter Trickbetrug
Göggingen – Eine über 80-jährige Rentnerin erhielt seit Mitte Dezember bis jetzt mehrere Anrufe einer nicht näher bezeichneten Lotteriegesellschaft. Bei den Telefonaten wurde der Seniorin mitgeteilt, dass sie ihren Vertrag (der niemals bestand) nicht gekündigt habe und deshalb nun rund 160 Euro monatlich fällig sind. Zur Einziehung des Betrages wären daher ihre Bankdaten erforderlich. Die Rentnerin reagierte aber richtig und gab keinerlei Kontodaten oder andere persönlichen Daten weiter, woraufhin das Gespräch beendet war. Es kam zu keinem Schadenseintritt.
Tipps, wie man diese und ähnliche Betrugsmaschen erkennt und sich davor schützen kann, finden sich unter: www.polizei-beratung.de
Ausgerollert
Oberhausen – Einer Polizeistreife fiel gestern (04.01.2021) gegen 11.00 Uhr in der Zollernstraße ein Rollerfahrer ohne Helm auf. Bei der anschließenden Kontrolle stellten die Beamten fest, dass das angebrachte Versicherungskennzeichen aus dem Jahr 2016 stammt. Nachdem der 59-jährige Fahrer auch keine schlüssigen Angaben zu den Besitzverhältnissen machen konnte, wurde der Roller beschlagnahmt. Im Gegenzug beschimpfte der 59-Jährige die Polizeibeamten mit berufsspezifischen tierischen Ausdrücken, weshalb er jetzt auch noch - neben all den sonst im Raum stehenden Delikten - eine Anzeige wegen Beleidigung erhält.
04.01.2021
Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug
Lechhausen – Im Zeitraum vom 02.01.2021 (Sa.), 19.00 Uhr bis 03.01.2021 (So.) 13.00 Uhr, wurde ein in der Linken Brandstraße (Höhe Hausnummer 34) geparkter schwarzer Mercedes E 220 CDI auf der Motorhaube zerkratzt, der Mercedes-Stern abgerissen und mitgenommen. Der hierbei entstandene Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Sachbeschädigung oder Einbruchsversuch
Oberhausen – Am vergangenen Wochenende (02./03.01.2021) stellte der Firmeninhaber eines Autopflegeservice in der Donauwörther Straße (im Bereich der 100er Hausnummern) ein beschädigtes Fenster an dem Firmengebäude fest. Der Schaden dürfte sich nach ersten Einschätzungen auf mehrere hundert Euro belaufen. Ein Eindringen in das Gebäude konnte nicht festgestellt werden, ebenso keine typischen Einbruchspuren, so dass derzeit eher von einem mutwillig begangenen Sachbeschädigungs-Delikt ausgegangen wird.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 5 unter 0821/323 2510.
Oberhausen – Mehr als kurios war gestern (04.01.2021) gegen 20.30 Uhr die Vorgehensweise eines 25-Jährigen, der sich offenbar in den Kopf gesetzt hatte, ein Auto zu stehlen. In einer Tiefgarage in der Pestalozzistraße gelang es dem Mann auf noch unbekannte Weise in einen dort abgestellten BMW zu gelangen. Anschließend entriegelte er offenbar die Motorhaube und die Kofferraumklappe, um darin – warum auch immer – den Müll vom benachbarten Garagenstellplatz einzuladen. Einen in die Tiefgarage kommenden Anwohner bat er dann ungeniert, ihm beim Starten des Autos zu helfen. Stattdessen informierte der Anwohner den ihm bekannten Besitzer des BMW unverzüglich telefonisch. Dieser erschien daraufhin mit einem Freund am Tatort, woraufhin der 25-Jährige zu Fuß flüchtete. Er konnte jedoch vom Autobesitzer und dessen Freund nach einem kurzen Spurt in der Ulmer Straße gestellt und anschließend bis zum Eintreffen der alarmierten Polizeistreife festgehalten werden.
Hierbei stellte sich dann auch noch heraus, dass gegen den 25-Jährigen aus dem Landkreis Augsburg auch noch ein Vollstreckungshaftbefehl bestand, der nun vollzogen werden konnte. Während der 25-Jährige seine Reststrafe im Gefängnis absitzt, können die Ermittler in Ruhe die im Raum stehenden Delikte abklären.
Versuchter Trickbetrug
Göggingen – Eine über 80-jährige Rentnerin erhielt seit Mitte Dezember bis jetzt mehrere Anrufe einer nicht näher bezeichneten Lotteriegesellschaft. Bei den Telefonaten wurde der Seniorin mitgeteilt, dass sie ihren Vertrag (der niemals bestand) nicht gekündigt habe und deshalb nun rund 160 Euro monatlich fällig sind. Zur Einziehung des Betrages wären daher ihre Bankdaten erforderlich. Die Rentnerin reagierte aber richtig und gab keinerlei Kontodaten oder andere persönlichen Daten weiter, woraufhin das Gespräch beendet war. Es kam zu keinem Schadenseintritt.
Tipps, wie man diese und ähnliche Betrugsmaschen erkennt und sich davor schützen kann, finden sich unter: www.polizei-beratung.de
Ausgerollert
Oberhausen – Einer Polizeistreife fiel gestern (04.01.2021) gegen 11.00 Uhr in der Zollernstraße ein Rollerfahrer ohne Helm auf. Bei der anschließenden Kontrolle stellten die Beamten fest, dass das angebrachte Versicherungskennzeichen aus dem Jahr 2016 stammt. Nachdem der 59-jährige Fahrer auch keine schlüssigen Angaben zu den Besitzverhältnissen machen konnte, wurde der Roller beschlagnahmt. Im Gegenzug beschimpfte der 59-Jährige die Polizeibeamten mit berufsspezifischen tierischen Ausdrücken, weshalb er jetzt auch noch - neben all den sonst im Raum stehenden Delikten - eine Anzeige wegen Beleidigung erhält.
04.01.2021
Sachbeschädigung an Kraftfahrzeug
Lechhausen – Im Zeitraum vom 02.01.2021 (Sa.), 19.00 Uhr bis 03.01.2021 (So.) 13.00 Uhr, wurde ein in der Linken Brandstraße (Höhe Hausnummer 34) geparkter schwarzer Mercedes E 220 CDI auf der Motorhaube zerkratzt, der Mercedes-Stern abgerissen und mitgenommen. Der hierbei entstandene Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Euro.
Hinweise bitte an die PI Augsburg Ost unter 0821/323 2310.
Sachbeschädigung oder Einbruchsversuch
Oberhausen – Am vergangenen Wochenende (02./03.01.2021) stellte der Firmeninhaber eines Autopflegeservice in der Donauwörther Straße (im Bereich der 100er Hausnummern) ein beschädigtes Fenster an dem Firmengebäude fest. Der Schaden dürfte sich nach ersten Einschätzungen auf mehrere hundert Euro belaufen. Ein Eindringen in das Gebäude konnte nicht festgestellt werden, ebenso keine typischen Einbruchspuren, so dass derzeit eher von einem mutwillig begangenen Sachbeschädigungs-Delikt ausgegangen wird.
Hinweise bitte an die PI Augsburg 5 unter 0821/323 2510.
03.01.2021Flüchtige Ladendiebe festgenommen
Innenstadt – Am 02.01.2021 gegen 11 Uhr flüchteten zwei mutmaßliche Ladendiebe, 29 und 26 Jahre alt, nach einem Diebstahl und konnten am Königsplatz durch die Polizei gestoppt werden. Zuvor hatte der 29 jährige Mann wohl aus einem Drogeriemarkt Kosmetikartikel im Wert von ca. 160 Euro entwendet. Beim Verlassen des Kassenbereiches wurde er von einer Mitarbeiterin des Drogeriemarktes angesprochen. Der Mann reagierte nicht und schob die Frau zu Seite und verließ den Markt.
Draußen übergab er augenscheinlich einen Teil der Beute einem 26 jährigen Mann. Bei der anschließenden Festnahme beleidigten Beide die Polizeibeamten mehrfach.
Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte hat die Ermittlungen u.a. wegen räuberischem Diebstahl und Beleidigung aufgenommen.
Junge Frau randaliert bei der Polizei
Lechhausen – Am 03.01.2021 kommt kurz nach Mitternacht eine 21 jährige Frau zur Polizeiinspektion Augsburg Ost. Die junge Frau blutete am Kopf, war offensichtlich stark alkoholisiert und schrie lautstark herum. Beruhigende Gesprächsversuche wurden mit Beleidigungen und Spuckattacken beantwortet.
Nachdem die Frau wiederholt spuckte und auch gebissen hat, wurde sie gefesselt und zur ärztlichen Versorgung ins Uniklinikum gebracht. Während des Transportes und auch bei den Untersuchungen war die Frau äußerst renitent und musste aufgrund ihres Zustandes weiter in ärztlicher Behandlung bleiben.
Die Ermittlungen hat die Polizeiinspektion Augsburg Ost aufgenommen. Die Frau wird sich nun u.a. wegen Beleidigung, Sachbeschädigung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte verantworten.
Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Augsburg Ost unter Tel. 0821-323-2310 zu melden.
Unfallflucht - Zeugenaufruf
Bärenkeller – In der Amselstraße, im Bereich der 10ner Hausnummern, wurde in der Zeit von 29.12.20 – 01.01.21 ein grauer Opel Crossland leicht beschädigt. Vermutlich beim Ein- bzw. Ausparkten ist die Frontstoßstange durch ein anderes Fahrzeug eingedrückt worden. Hierbei entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro.
Zeugen oder auch der Unfallverursacher werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Augsburg 5 unter Tel. 0821-323-2510 zu melden.
Betrunkener fährt gegen Hauswand und flüchtet
Oberhausen – Am 01.01.2021 kam gegen 06:15 Uhr ein 23 jähriger Mann mit seinem Pkw ins Schleudern und prallte frontal gegen eine Hausfassade in der Zollernstraße. Im Rahmen der Fahndungsmaßnahmen wurde der vermeintliche Fahrer in der Wohnung eines Familienmitgliedes angetroffen werden. Zur Blutentnahme wurde der Mann ins Krankenhaus gebracht, sowie sein Fahrzeug und Führerschein nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft sichergestellt.
Am Unfallfahrzeug befinden sich auch frische Lackspuren, welche auf einen weiteren Unfall schließen lassen.
Zeugen bzw. Geschädigte werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Augsburg 5 unter Tel. 0821-323-2510 zu melden.
Innenstadt – Am 02.01.2021 gegen 11 Uhr flüchteten zwei mutmaßliche Ladendiebe, 29 und 26 Jahre alt, nach einem Diebstahl und konnten am Königsplatz durch die Polizei gestoppt werden. Zuvor hatte der 29 jährige Mann wohl aus einem Drogeriemarkt Kosmetikartikel im Wert von ca. 160 Euro entwendet. Beim Verlassen des Kassenbereiches wurde er von einer Mitarbeiterin des Drogeriemarktes angesprochen. Der Mann reagierte nicht und schob die Frau zu Seite und verließ den Markt.
Draußen übergab er augenscheinlich einen Teil der Beute einem 26 jährigen Mann. Bei der anschließenden Festnahme beleidigten Beide die Polizeibeamten mehrfach.
Die Polizeiinspektion Augsburg Mitte hat die Ermittlungen u.a. wegen räuberischem Diebstahl und Beleidigung aufgenommen.
Junge Frau randaliert bei der Polizei
Lechhausen – Am 03.01.2021 kommt kurz nach Mitternacht eine 21 jährige Frau zur Polizeiinspektion Augsburg Ost. Die junge Frau blutete am Kopf, war offensichtlich stark alkoholisiert und schrie lautstark herum. Beruhigende Gesprächsversuche wurden mit Beleidigungen und Spuckattacken beantwortet.
Nachdem die Frau wiederholt spuckte und auch gebissen hat, wurde sie gefesselt und zur ärztlichen Versorgung ins Uniklinikum gebracht. Während des Transportes und auch bei den Untersuchungen war die Frau äußerst renitent und musste aufgrund ihres Zustandes weiter in ärztlicher Behandlung bleiben.
Die Ermittlungen hat die Polizeiinspektion Augsburg Ost aufgenommen. Die Frau wird sich nun u.a. wegen Beleidigung, Sachbeschädigung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte verantworten.
Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Augsburg Ost unter Tel. 0821-323-2310 zu melden.
Unfallflucht - Zeugenaufruf
Bärenkeller – In der Amselstraße, im Bereich der 10ner Hausnummern, wurde in der Zeit von 29.12.20 – 01.01.21 ein grauer Opel Crossland leicht beschädigt. Vermutlich beim Ein- bzw. Ausparkten ist die Frontstoßstange durch ein anderes Fahrzeug eingedrückt worden. Hierbei entstand ein Sachschaden von ca. 500 Euro.
Zeugen oder auch der Unfallverursacher werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Augsburg 5 unter Tel. 0821-323-2510 zu melden.
Betrunkener fährt gegen Hauswand und flüchtet
Oberhausen – Am 01.01.2021 kam gegen 06:15 Uhr ein 23 jähriger Mann mit seinem Pkw ins Schleudern und prallte frontal gegen eine Hausfassade in der Zollernstraße. Im Rahmen der Fahndungsmaßnahmen wurde der vermeintliche Fahrer in der Wohnung eines Familienmitgliedes angetroffen werden. Zur Blutentnahme wurde der Mann ins Krankenhaus gebracht, sowie sein Fahrzeug und Führerschein nach Rücksprache mit der Staatsanwaltschaft sichergestellt.
Am Unfallfahrzeug befinden sich auch frische Lackspuren, welche auf einen weiteren Unfall schließen lassen.
Zeugen bzw. Geschädigte werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Augsburg 5 unter Tel. 0821-323-2510 zu melden.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen